Я и ты - HOVO перевод на немецкий

Я и ты

Ты усыпила моё сердце
Сейчас оно спит
Что с тобой стало
Кто мне объяснит
Тебе меня не понять
Хватит меня умолять
Я перестал доверять
Я смог тебя потерять

Давно забыл твой запах
Что был на устах
Дано было любить тебя
Но только в снах
Последний звонок клянусь
Я попрощаюсь с тобой
И больше не вернусь

В сердце я и ты
Падаем с высоты
Но если судьба неприкаянна
Держи мою руку отчаянно

В сердце я и ты
Падаем с высоты
Но если судьба неприкаянна
Держи мою руку отчаянно

Прошло так много времени
Я тебя вспомнил
Ничью тела с пустыми венами
Некем заполнить
Мой миг задуматься, что было
Перечеркнуть
И так легко запутаться
Но прошлое больше не вернуть
И пусть не рядом я буду вдалеке
Ангелом твоим плыть по реке
И все что между нами
Я тащу с собой в рюкзаке
Я заберу с собой на небеса
Все тайны о тебе
Переверну даты
Потому что понял
Тебя не верну, а ты
Моя ирония
Любовь не в препаратах
Это боль и химия
Все мои страдания с твоим именем

В сердце я и ты
Падаем с высоты
Но если судьба неприкаянна
Держи мою руку отчаянно

В сердце я и ты
Падаем с высоты
Но если судьба неприкаянна
Держи мою руку отчаянно

В сердце я и ты
Падаем с высоты
Но если судьба неприкаянна
Держи мою руку отчаянно

Ich und Du

Du hast mein Herz eingeschläfert
Jetzt schläft es
Was ist mit dir geschehen
Wer wird es mir erklären
Du kannst mich nicht verstehen
Hör auf, mich anzuflehen
Ich habe aufgehört zu vertrauen
Ich habe dich verloren

Deinen Duft habe ich längst vergessen
Der auf den Lippen war
Es war mir gegeben, dich zu lieben
Aber nur in Träumen
Der letzte Anruf, ich schwöre
Ich werde mich von dir verabschieden
Und werde nicht mehr zurückkehren

Im Herzen ich und du
Wir fallen aus der Höhe
Aber wenn das Schicksal ruhelos ist
Halte meine Hand verzweifelt

Im Herzen ich und du
Wir fallen aus der Höhe
Aber wenn das Schicksal ruhelos ist
Halte meine Hand verzweifelt

So viel Zeit ist vergangen
Ich habe mich an dich erinnert
Niemandes Körper mit leeren Venen
Mit niemandem zu füllen
Mein Moment, darüber nachzudenken, was war
Durchzustreichen
Und es ist so leicht, sich zu verirren
Aber die Vergangenheit kann man nicht mehr zurückholen
Und auch wenn ich nicht nah bin, werde ich in der Ferne sein
Als dein Engel den Fluss entlangschwimmen
Und alles, was zwischen uns ist
Schleppe ich in meinem Rucksack mit mir
Ich werde es mit in den Himmel nehmen
Alle Geheimnisse über dich
Ich werde die Daten umdrehen
Weil ich verstanden habe
Dich hole ich nicht zurück, und du
Bist meine Ironie
Liebe ist nicht in Präparaten
Das ist Schmerz und Chemie
All mein Leiden mit deinem Namen

Im Herzen ich und du
Wir fallen aus der Höhe
Aber wenn das Schicksal ruhelos ist
Halte meine Hand verzweifelt

Im Herzen ich und du
Wir fallen aus der Höhe
Aber wenn das Schicksal ruhelos ist
Halte meine Hand verzweifelt

Im Herzen ich und du
Wir fallen aus der Höhe
Aber wenn das Schicksal ruhelos ist
Halte meine Hand verzweifelt