Blazing Heart - 韓文版 - Miyeon , HOYO-MiX перевод на немецкий

Blazing Heart - 韓文版

불길에 손을 내밀어
열기의 파도에 몸을 맡겨
망설일 필요 없어

운명의 미소는, 오직 담대한 자의 것
폭풍을 안아, 그대로 주저앉지 마
비 따윈, 네 열기로, 살라버려

Blazing Heart 태워
널 막는, 그 모든 난관
고난 역경 따윈, 상관 없어
지금 내 손을 잡아

내겐 풀악셀 뿐
꾸물댈 틈 따윈 없어
힘껏 달려, 태워 이 밤을

Blazing Heart

Blazing Heart 노래해
누구도 듣지, 못한대도
소릴 더 높여, 더 빨리 밟아
저편 닿을 때까지

Blazing Heart 눈을 떠
영광의 이름을, 기억해 내
고난 역경 따윈, 상관 없어
지금 내 손을 잡아

오직 풀악셀 뿐
꾸물댈 틈 따윈 없어
날아 올라, 하늘 끝까지

Blazing Heart - Koreanische Version

Streck deine Hand ins Feuer,
überlass dich der Woge der Hitze,
du brauchst nicht zu zögern.

Das Lächeln des Schicksals gehört nur den Mutigen,
umarm den Sturm, gib nicht auf,
verbrenne den Regen mit deiner Glut.

Blazing Heart, verbrenne
alle Hindernisse, die dich aufhalten.
Mühsal und Widrigkeiten, egal,
nimm jetzt meine Hand.

Ich kenne nur Vollgas,
keine Zeit zu trödeln,
lauf mit aller Kraft, verbrenne diese Nacht.

Blazing Heart

Blazing Heart, singe,
auch wenn dich niemand hört,
dreh die Lautstärke auf, gib noch mehr Gas,
bis du die andere Seite erreichst.

Blazing Heart, öffne deine Augen,
erinnere dich an den Namen des Ruhms,
Mühsal und Widrigkeiten, egal,
nimm jetzt meine Hand.

Ich kenne nur Vollgas,
keine Zeit zu trödeln,
flieg hoch, bis zum Ende des Himmels.