Текст и перевод песни HOYO-MiX feat. TIA RAY - Blazing Heart - Chinese Version
點燃灼熱的聲浪
Зажги
обжигающую
волну
звука,
蒸發荒漠綠洲海洋
Испари
пустыню,
оазис,
океан.
開往未知前方
Отправляемся
в
неизвестность,
旅途的起點
向著星辰日月
Начало
пути
— к
звездам,
солнцу
и
луне.
下一站到達
無論春秋冬夏
Следующая
остановка
— неважно,
весна,
лето,
осень
или
зима.
宿命分岔劃出傷疤
掙扎的代價
Судьба
разветвляется,
оставляя
шрамы,
цена
борьбы.
Blazing
heart!
再出發
Пылающее
сердце!
Снова
в
путь!
風來引航光的方向
Ветер
укажет
путь
к
свету.
超越過往
將意志武裝
Превзойди
прошлое,
вооружись
волей,
把淚與傷燃作勳章
Преврати
слезы
и
раны
в
медали.
載無畏向賽場
Неси
бесстрашие
на
арену,
喚醒沉睡中的力量
Пробуди
дремлющую
силу.
火是熱
是夢
是光
Огонь
— это
жар,
это
мечта,
это
свет.
Blazing
heart
Пылающее
сердце.
Ooh-ooh-ooh-ooh
О-о-о-о
Ooh-ooh-ooh-ooh
О-о-о-о
Ooh-ooh-ooh-ooh
О-о-о-о
Ooh-ooh-ooh-ooh
О-о-о-о
Blazing
heart!
去綻放
Пылающее
сердце!
Расцветай!
勇氣碾碎
末日交響
Мужество
сокрушит
симфонию
конца
света.
一路高唱
加速向太陽
Пой
на
весь
голос,
ускоряясь
к
солнцу.
故事剛剛開場
История
только
начинается.
Blazing
heart!
請甦醒
Пылающее
сердце!
Пробудись!
夜會銘記英雄的名
Ночь
запомнит
имена
героев.
撕開命運
燒煉出赤心
Разорви
судьбу,
выкуй
пылающее
сердце.
把苦與痛當作洗禮
Прими
горечь
и
боль
как
крещение.
載信仰去戰場
Неси
веру
на
поле
боя,
友誼鑄成勝利的槍
Дружба
станет
оружием
победы.
火是熱
是夢
是光
Огонь
— это
жар,
это
мечта,
это
свет.
Оцените перевод
Альбом
Genshin Impact - Blazing Heart (Mavuika's Character Trailer Song) - EP дата релиза
01-01-2025
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.