Текст и перевод песни HOYO-MiX - 经过 - Genshin Impact's 4Th Anniversary Chinese Theme Song

经过 - Genshin Impact's 4Th Anniversary Chinese Theme Song

用情緒的一種 雲層的變動
以訴說不同 無用
模糊在視線中 去追尋一個夢

跨過炎熱寒冷的高山巨河
穿上堅硬的外殼和最深的執著
我聽說你來過

藍的粉的很多愛 無垠深海
嘗過反覆的失敗和漫長的忍耐
傷痛終將被覆蓋

越墜落 巨大沉默 難解的困惑
越掙脫 回憶的脆弱
自由走向我 伴隨著風花的撫摸
一定會有那天吧? 請回答 回答

越過黃昏黎明的無數阻攔
翻過古老的群山 到另一個對岸
我聽說你來過

輕的重的很多話說不出來
軌跡剛剛好錯開 我越漸漸明白
重逢那天會到來

去觸摸最亮的光 最美的焰火
是歲月溫柔地經過
自由托住我 我去往未知的遼闊
在旅途的最終點 再見 會再見

去觸摸最亮的光 最美的焰火
因為你溫柔地經過
這一路的冒險 感謝你和我的遇見
在旅途的最終點 會再見 會再見 (再見)

Passage - Chanson thème chinois du 4e anniversaire de Genshin Impact

Avec une émotion, comme un changement de nuages
Pour exprimer différemment, inutilement
Flou dans la vision, pour poursuivre un rêve

Franchir des montagnes et des rivières hautes et brûlantes, froides et immenses
Revêtir une carapace dure et la plus profonde persévérance
J'ai entendu dire que tu étais passé(e)

Bleus, roses, tant d'amour, un océan sans fin
Goûté à des échecs répétés et à une longue patience
La douleur finira par être recouverte

Plus la chute, immense silence, perplexité insoluble
Plus la lutte, la fragilité des souvenirs
La liberté vient à moi, accompagnée de la caresse du vent et des fleurs
Ce jour viendra, n'est-ce pas ? Réponds, réponds

Franchir d'innombrables obstacles au crépuscule et à l'aube
Gravir d'anciennes montagnes, jusqu'à l'autre rive
J'ai entendu dire que tu étais passé(e)

Légers, lourds, tant de mots ne peuvent être dits
Les trajectoires se sont juste manquées, je comprends de mieux en mieux
Le jour des retrouvailles viendra

Toucher la lumière la plus brillante, le plus beau feu d'artifice
C'est le temps qui passe doucement
La liberté me soutient, je vais vers l'inconnu, l'immensité
Au bout du voyage, au revoir, on se reverra

Toucher la lumière la plus brillante, le plus beau feu d'artifice
Parce que tu es passé(e) doucement
Pour cette aventure, merci pour notre rencontre
Au bout du voyage, on se reverra, on se reverra (au revoir)