Текст и перевод песни HRVY - Don’t Need Your Love (Acoustic)

Don’t Need Your Love (Acoustic)

Yeah, you and I fell in too deep
Love hate no in between
Too little too late for us
Those dimples on your face
Don't work the same these days
It's clear we've both had enough
Yeah yeah yeah, you think it's my heart you're holding
You still think you're all that I need
Yeah yeah yeah, but I know we're fire and ocean
Yeah, you ain't got nothing on me
I don't need your love
If you're waiting for a comeback hold on
I don't need your love
If you think I'm gonna come back I won't
I don't need your love
Don't need it
Don't need it, need it, no
Don't need it
I don't need your love
Don't need it
Don't need it, need it, no
Don't need it

Je n'ai pas besoin de ton amour (Acoustique)

Ouais, toi et moi, on est tombés trop profondément
L'amour, la haine, pas de milieu
Trop peu, trop tard pour nous
Ces fossettes sur ton visage
Ne fonctionnent plus de la même manière ces jours-ci
Il est clair que nous en avons tous les deux assez
Ouais ouais ouais, tu penses que c'est mon cœur que tu tiens
Tu penses toujours que tu es tout ce dont j'ai besoin
Ouais ouais ouais, mais je sais que nous sommes le feu et l'océan
Ouais, tu n'as rien sur moi
Je n'ai pas besoin de ton amour
Si tu attends un retour, attends
Je n'ai pas besoin de ton amour
Si tu penses que je vais revenir, je ne le ferai pas
Je n'ai pas besoin de ton amour
Je n'en ai pas besoin
Je n'en ai pas besoin, j'en ai besoin, non
Je n'en ai pas besoin
Je n'ai pas besoin de ton amour
Je n'en ai pas besoin
Je n'en ai pas besoin, j'en ai besoin, non
Je n'en ai pas besoin