Текст и перевод песни HRflow feat. Kisé & YoungBoy Rallo - Örökké

Örökké

(Felmenjek hozzád vagy ne?)
A nevem kellett
Azt mondtad örökké tart mégis véget ért azon a kedden
Ez tőlem két évet elvett

Végig karmoltad a mellkasom
3 centi mélyen
Jövőhétre kaptam időpontot a hegeket tetováltatom
Legalább látszani fog örökké (Legalább ez marad örökké)

Tudod nincs semmi másom
Csak a lejátszási listád maradt itt Spotify-on
Kezem ökölbe zárom
Forgolódok az ágyon
Megint hajnali 3
Soha nem fejezi ki semmi, hogy mennyire bánom
Végig gondoltam, hogy miket mondtam és,
Hogy miattad kiket dobtam (yah)
A Top Joy kupakom azt írja ez így jól van,
De valahogy nem érzem magam biztosba
25 vagyok nem 50,
Makacs és felelőtlen
Nagyon úgy tűnik hogy elvettek most tőlem
De az enyém vagy örökre
Az enyém vagy örökre yeah
Az enyém vagy örökre (tudom már)

A nevem kellett
Azt mondtad örökké tart mégis véget ért azon a kedden
Ez tőlem két évet elvett (Két évet)
Végig karmoltad a mellkasom
3 centi mélyen
Jövőhétre kaptam időpontot a hegeket tetováltatom
Legalább látszani fog örökké
Legalább az marad örökké

Ooo örökké tart minden
Megígértem hogy elhúzunk innen
Minden szint le yeah visz a liftbe
A vérem adtam és semmi nem volt ingyen
Nem láthatom mamát megint sírva
Álmaimban nagy Bentley nagy villa
Nem engedhetek több ribit közel
Túl sok idő el lett baszva hogy bennetek bíztam
Látom miben változik az ember ha nincs money
Látom nem kell sok idő neked hogy legyen másik pali
De soha nem fogod tudni a nevem elfelejteni
Remélem ő is ennyire fog szeretni
♪
A nevem kellett
Azt mondtad örökké tart mégis véget ért azon a kedden
Ez tőlem két évet elvett (két évet)
Végig karmoltad a mellkasom
3 centi mélyen
Jövőhétre kaptam időpontot a hegeket tetováltatom
Legalább látszani fog örökké
Legalább az marad örökké

Azt mondták a tűz ami égett majd csak lassan ég el
Pár testvér ki igaznak mondta magát messze éppen
Ki azt mondta hogy mindig itt lesz azt most már nem értem
Egyszer úgyis vége lesz ennek is
Hiába mondod nekem hogy örök a szerelem
A barátokat is tudod kiheverem
Hogyha egy lány nem engedte volna,
Akkor eltudták volna felejteni nevemet
Ez egy barát ez egy ígéret nevetek
Csináltak hülyeségeket de feledek
Azt mondtad hogy felejtsük el a rosszat mi volt
Elfelejteném én szívesen de nem egy folt
Amit okoztatok nekem senki sose szólt
Nekem tudod senki se szólt
♪
A nevem kellett
Azt mondtad örökké tart mégis véget ért azon a kedden
Ez tőlem két évet elvett (két évet)
Végig karmoltad a mellkasom
3 centi mélyen
Jövőhétre kaptam időpontot a hegeket tetováltatom
Legalább látszani fog örökké
Legalább az marad örökké

Forever

(Should I go up to you or not?)
I needed my name
You said it would last forever but it ended that Tuesday
It took me two years

You scratched my chest
3 inches deep
I have an appointment next week to get my scars tattooed
At least it will last forever (at least it will last forever)

You know I don't have anything else
Only your playlist is left here on Spotify
I close my hand
I roll on the bed
3 a.m. again
Nothing ever expresses how much I regret it
I thought about what I said and,
Who I dumped because of you (yah)
My top Joy cap says it's all right,
But somehow I don't feel sure
I'm 25 not 50,
Stubborn and irresponsible
It seems like you've been taken from me now
But you're mine forever
You're mine forever yeah
You are mine forever (I already know)

I needed my name
You said it would last forever but it ended that Tuesday
It took me two years (two years)
You scratched my chest
3 inches deep
I have an appointment next week to get my scars tattooed
At least it'll be visible forever
At least it will remain forever

Ooo lasts forever everything
I promised we'd get out of here
All levels down yeah take me to the elevator
I gave my blood and nothing was free
I can't see mama crying again
In my dreams big Bentley big villa
I can't let any more bitches get close
Too much time has been fucked for trusting you
I see how people change when they don't have money
I see it doesn't take much time for you to have another guy
But you'll never be able to forget my name
I hope he will love you as much
♪
I needed my name
You said it would last forever but it ended that Tuesday
It took me two years (two years)
You scratched my chest
3 inches deep
I have an appointment next week to get my scars tattooed
At least it'll be visible forever
At least it will remain forever

They said the fire that burned would burn slowly
A couple of brothers who said they were true far away
Who said he would always be here now I don't understand
This will end eventually
You tell me that love is eternal
You know I can get over friends
If a girl didn't let me,
They could have forgotten my name
It's a friend it's a promise I laugh
They did stupid things but forgot
You told us to forget the bad things we did
I'd forget I'd love to but not a blemish
What you did to me no one ever told me
You know nobody told me
♪
I needed my name
You said it would last forever but it ended that Tuesday
It took me two years (two years)
You scratched my chest
3 inches deep
I have an appointment next week to get my scars tattooed
At least it'll be visible forever
At least it will remain forever