Текст и перевод песни HRflow feat. Kisé & YoungBoy Rallo - Örökké

Örökké

(Felmenjek hozzád vagy ne?)
A nevem kellett
Azt mondtad örökké tart mégis véget ért azon a kedden
Ez tőlem két évet elvett

Végig karmoltad a mellkasom
3 centi mélyen
Jövőhétre kaptam időpontot a hegeket tetováltatom
Legalább látszani fog örökké (Legalább ez marad örökké)

Tudod nincs semmi másom
Csak a lejátszási listád maradt itt Spotify-on
Kezem ökölbe zárom
Forgolódok az ágyon
Megint hajnali 3
Soha nem fejezi ki semmi, hogy mennyire bánom
Végig gondoltam, hogy miket mondtam és,
Hogy miattad kiket dobtam (yah)
A Top Joy kupakom azt írja ez így jól van,
De valahogy nem érzem magam biztosba
25 vagyok nem 50,
Makacs és felelőtlen
Nagyon úgy tűnik hogy elvettek most tőlem
De az enyém vagy örökre
Az enyém vagy örökre yeah
Az enyém vagy örökre (tudom már)

A nevem kellett
Azt mondtad örökké tart mégis véget ért azon a kedden
Ez tőlem két évet elvett (Két évet)
Végig karmoltad a mellkasom
3 centi mélyen
Jövőhétre kaptam időpontot a hegeket tetováltatom
Legalább látszani fog örökké
Legalább az marad örökké

Ooo örökké tart minden
Megígértem hogy elhúzunk innen
Minden szint le yeah visz a liftbe
A vérem adtam és semmi nem volt ingyen
Nem láthatom mamát megint sírva
Álmaimban nagy Bentley nagy villa
Nem engedhetek több ribit közel
Túl sok idő el lett baszva hogy bennetek bíztam
Látom miben változik az ember ha nincs money
Látom nem kell sok idő neked hogy legyen másik pali
De soha nem fogod tudni a nevem elfelejteni
Remélem ő is ennyire fog szeretni
♪
A nevem kellett
Azt mondtad örökké tart mégis véget ért azon a kedden
Ez tőlem két évet elvett (két évet)
Végig karmoltad a mellkasom
3 centi mélyen
Jövőhétre kaptam időpontot a hegeket tetováltatom
Legalább látszani fog örökké
Legalább az marad örökké

Azt mondták a tűz ami égett majd csak lassan ég el
Pár testvér ki igaznak mondta magát messze éppen
Ki azt mondta hogy mindig itt lesz azt most már nem értem
Egyszer úgyis vége lesz ennek is
Hiába mondod nekem hogy örök a szerelem
A barátokat is tudod kiheverem
Hogyha egy lány nem engedte volna,
Akkor eltudták volna felejteni nevemet
Ez egy barát ez egy ígéret nevetek
Csináltak hülyeségeket de feledek
Azt mondtad hogy felejtsük el a rosszat mi volt
Elfelejteném én szívesen de nem egy folt
Amit okoztatok nekem senki sose szólt
Nekem tudod senki se szólt
♪
A nevem kellett
Azt mondtad örökké tart mégis véget ért azon a kedden
Ez tőlem két évet elvett (két évet)
Végig karmoltad a mellkasom
3 centi mélyen
Jövőhétre kaptam időpontot a hegeket tetováltatom
Legalább látszani fog örökké
Legalább az marad örökké

Навсегда

(Подняться к тебе или нет?)
Мое имя тебе нужно было
Ты сказала, что это навсегда, но все закончилось в тот вторник
Это отняло у меня два года

Ты царапала мою грудь
На 3 сантиметра в глубину
На следующую неделю я записался на сеанс, чтобы забить шрамы татуировкой
По крайней мере, это будет видно вечно (По крайней мере, это останется навсегда)

Ты знаешь, у меня ничего не осталось
Только твой плейлист остался здесь, в Spotify
Сжимаю руки в кулаки
Ворочаюсь в постели
Снова 3 часа ночи
Ничто никогда не выразит, как сильно я сожалею
Я все обдумал, что я сказал и
Кого я бросил из-за тебя (да)
Мой кубок Top Joy говорит, что все хорошо,
Но почему-то я не чувствую себя уверенно
Мне 25, а не 50
Упрямый и безответственный
Похоже, что меня лишили чего-то важного
Но ты моя навсегда
Ты моя навсегда, да
Ты моя навсегда (я уже знаю)

Мое имя тебе нужно было
Ты сказала, что это навсегда, но все закончилось в тот вторник
Это отняло у меня два года (Два года)
Ты царапала мою грудь
На 3 сантиметра в глубину
На следующую неделю я записался на сеанс, чтобы забить шрамы татуировкой
По крайней мере, это будет видно вечно
По крайней мере, это останется навсегда

Оо, все длится вечно
Я обещал, что мы уедем отсюда
Каждый уровень, да, лифт везет нас
Я отдал свою кровь, и ничего не было бесплатно
Я не могу снова видеть маму плачущей
В моих мечтах большой Bentley, большая вилла
Я не могу подпускать больше стерв близко
Слишком много времени было потрачено на то, чтобы доверять вам
Я вижу, как меняется человек, когда нет денег
Я вижу, тебе не нужно много времени, чтобы найти другого парня
Но ты никогда не сможешь забыть мое имя
Надеюсь, он будет любить тебя так же сильно
♪
Мое имя тебе нужно было
Ты сказала, что это навсегда, но все закончилось в тот вторник
Это отняло у меня два года (два года)
Ты царапала мою грудь
На 3 сантиметра в глубину
На следующую неделю я записался на сеанс, чтобы забить шрамы татуировкой
По крайней мере, это будет видно вечно
По крайней мере, это останется навсегда

Говорили, что огонь, который горел, будет тлеть медленно
Несколько братьев, которые называли себя верными, сейчас далеко
Кто сказал, что всегда будет рядом, я теперь не понимаю
Когда-нибудь этому тоже придет конец
Зря ты говоришь мне, что любовь вечна
Друзей я тоже смогу пережить
Если бы одна девушка не позволила,
То смогли бы забыть мое имя
Это друг, это обещание, смеетесь
Делали глупости, но я прощаю
Ты сказала, чтобы мы забыли все плохое, что было
Я бы с удовольствием забыл, но это не просто пятно
То, что вы мне причинили, никто никогда не говорил
Мне, знаешь, никто не говорил
♪
Мое имя тебе нужно было
Ты сказала, что это навсегда, но все закончилось в тот вторник
Это отняло у меня два года (два года)
Ты царапала мою грудь
На 3 сантиметра в глубину
На следующую неделю я записался на сеанс, чтобы забить шрамы татуировкой
По крайней мере, это будет видно вечно
По крайней мере, это останется навсегда