Текст и перевод песни HRflow - Mérleg

Mérleg

Voltam ennél jobban,
De mindenkinek vannak ilyen napjai
A spanom azt mondta, Yeah! (yeah!)
Hiszem hogy megszűnik ez a sok szar.
És a tűz majd újra belobban!
Bűntudat gyötör, mert elpocsékoltam a jövőnk.
Épphogy kimásztam, de előttem van egy sokkal nagyobb gödör!
Várják hogy keresztbe török.
Középiskolába még, itt várt ha a buszom beért
Rám néz és azt mondja megváltoztál nekik,
De nekem ugyanaz maradsz mint rég! (ugyanaz maradsz mint rég!)
Hova szaladok, mik ezek a csapatok, akik körbe vesznek a vakukkal??
Mit is akarok, ezek a kicsi csajok még 18-ak se múltak!
A volt osztálytársaim házasok, én pedig még mindig lázadok.
Papír kötegekbe százasok, de csak ennyim van!
Mindannyian ismerik a mérleg két oldalát,
Egy olyant bizonygatsz amit soha nem fogsz tudni megadni,
Úgy hagyod hogy boldog legyen
Mással.
Voltam ennél jobban,
De mindenkinek vannak ilyen napjai
A spanom azt mondta, Yeah! (yeah!)
Hiszem hogy megszűnik ez a sok szar.
És a tűz majd újra belobban!
(A csajom mással jár)
Nem maradhatok itt mert fájna, ez a te érdeked!
Hidd el, hogy óvlak vigyázlak azzal ha én megyek.
(A csajom mással jár)
Nem maradhatok itt mert fájna, ez a te érdeked!
Hidd el, hogy óvlak vigyázlak azzal ha én megyek.
(Azzal ha én megyek.)
(Azzal ha én megyek.)
(Azzal ha én megyek.)
(Azzal ha én megyek.)

Scale

I'm not doing as well as I could be,
But everyone has days like this
My dude said, Yeah! (yeah!)
I believe that this crap will end.
And the fire will burn again!
I feel guilty because I wasted our future.
I just got out of one, but I have a much bigger hole in front of me!
They're waiting for me to break down.
Middle school, here I am when my bus arrives
Looks at me and says you've changed for them,
But to me you're the same as you always were! (you're the same as you always were!)
Where am I running, who are these teams surrounding me with their flashes??
What do I want, these little girls aren't even 18 yet!
My former classmates are married, and I'm still rebelling.
Bunches of hundreds in paper, but that's all I have!
Everyone knows both sides of the scale,
You argue about something you'll never be able to give,
You let her be happy
With someone else.
I've had it better than this,
But everyone has days like this
My dude said, Yeah! (yeah!)
I believe that this crap will end.
And the fire will burn again!
(My girl is with someone else)
I can't stay here because it hurts, it's in your best interest!
Trust me, I'm protecting and caring for you by leaving.
(My girl is with someone else)
I can't stay here because it hurts, it's in your best interest!
Trust me, I'm protecting and caring for you by leaving.
(By me leaving.)
(By me leaving.)
(By me leaving.)
(By me leaving.)