Текст и перевод песни HSB - アカカの滝
よそから来た人がいました
Quelqu'un
d'autre
est
arrivé
アカカの滝★1
Les
chutes
d'Akaka★1
滝のてっぺんから
Du
sommet
de
la
cascade
優しく水が流れていきます
L'eau
coule
doucement
優しく水が流れていきます
L'eau
coule
doucement
大切なことに気付きます
Tu
prends
conscience
de
l'important
美しさは圧倒するのです
La
beauté
est
écrasante
甘い匂いのする大きな滝
Une
grande
cascade
à
l'odeur
sucrée
素敵な香りです
Un
parfum
délicieux
素敵な香りです
Un
parfum
délicieux
大きな高い滝が誘います
Une
grande
cascade
haute
te
tend
les
bras
絶えず、霧雨が煙ります
Une
pluie
fine,
sans
cesse,
fume
甘い香りに包まれます
Tu
es
enveloppé
d'un
parfum
sucré
私は胸一杯に吸い込みます
J'aspire
profondément
私は胸一杯に吸い込みます
J'aspire
profondément
それは神の為です
C'est
pour
Dieu
導かれ、護るもの
Ce
qui
guide,
ce
qui
protège
大切なすべて
Tout
ce
qui
est
important
私の愛する大地です
Ma
terre
bien-aimée
私の愛する大地です
Ma
terre
bien-aimée
私は摘み続けます
Je
continue
de
cueillir
Wild
gingerの花を★2
Les
fleurs
de
gingembre
sauvage★2
希少な花である
Une
fleur
rare
香りに口づけるのです
Je
l'embrasse
dans
son
parfum
香りに口づけるのです
Je
l'embrasse
dans
son
parfum
物語は伝えられていきます
L'histoire
continue
d'être
racontée
アカカの滝
Les
chutes
d'Akaka
滝のてっぺんから
Du
sommet
de
la
cascade
優しく水が流れていきます
L'eau
coule
doucement
優しく水が流れていきます
L'eau
coule
doucement
Оцените перевод
1
真珠貝の唄
2 ブルー・ハワイ
3 アロハ・オエ
4 小さな竹の橋で
5 ハワイの結婚の歌
6 アカカの滝
7 サモア島の歌
8 メレ・カリキマカ(ハワイのクリスマス)
9 タ・フ・ワ・フ・ワイ
10 ソング・フォー・アンナ
2 ブルー・ハワイ
3 アロハ・オエ
4 小さな竹の橋で
5 ハワイの結婚の歌
6 アカカの滝
7 サモア島の歌
8 メレ・カリキマカ(ハワイのクリスマス)
9 タ・フ・ワ・フ・ワイ
10 ソング・フォー・アンナ
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.