HVDES - Poison Garden (Allegory Of The Cave) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни HVDES - Poison Garden (Allegory Of The Cave)




Poison Garden (Allegory Of The Cave)
Jardin Empoisonné (Allégorie de la Caverne)
I taste the apple and all of the secrets I don't think that we are supposed to know
Je goûte la pomme et tous les secrets que je ne pense pas que nous soyons supposés connaître
Call me a sinner for bribing the keeper, 'cause I'm not asleep and he doesn't know
Traitez-moi de pécheresse pour avoir soudoyé le gardien, parce que je ne dors pas et qu'il ne le sait pas
The fact of the matter's in bed with the reaper, why do I preach? I'm not just alone
Le fait est que je suis au lit avec la faucheuse, pourquoi est-ce que je prêche ? Je ne suis pas seule
The words they are real, thus no need to sleep, stuck in between
Les mots sont réels, donc pas besoin de dormir, coincée entre les deux
Got my hand in the mouth of the serpant
J'ai ma main dans la gueule du serpent
That really needs some flesh and blood
Qui a vraiment besoin de chair et de sang
When all the rest decomposes
Quand tout le reste se décompose
A poison garden grows
Un jardin empoisonné pousse
(Got my hand in the mouth of the serpant)
(J'ai ma main dans la gueule du serpent)
(Poison, poison, poison)
(Poison, poison, poison)
(Poison, poison, poison)
(Poison, poison, poison)
(Poison garden grows)
(Un jardin empoisonné pousse)
I love the candle; it shows me a shadow and I can't decipher if it's really there
J'aime la bougie ; elle me montre une ombre et je ne peux pas déchiffrer si elle est vraiment
The need of a pattern, illusion that matters, is anything real and why do I care?
Le besoin d'un modèle, l'illusion qui compte, est-ce que quelque chose est réel et pourquoi est-ce que je m'en soucie ?
Truth is a weapon that bars me from heaven, the atmosphere's thin, I'm grasping for air
La vérité est une arme qui me barre l'accès au paradis, l'atmosphère est mince, je cherche de l'air
Never say never until our forever is getting too heavy for me
Ne dis jamais jamais jusqu'à ce que notre pour toujours devienne trop lourd pour moi
Got my hand in the mouth of the serpant
J'ai ma main dans la gueule du serpent
That really needs some flesh and blood
Qui a vraiment besoin de chair et de sang
When all the rest decomposes
Quand tout le reste se décompose
A poison garden grows
Un jardin empoisonné pousse
(Getting too heavy for me)
(Devient trop lourd pour moi)
(Getting too heavy for me)
(Devient trop lourd pour moi)
(Of the serpeant)
(Du serpent)
(Poison, poison, poison)
(Poison, poison, poison)
(Getting too heavy for me)
(Devient trop lourd pour moi)
(Poison, poison, poison)
(Poison, poison, poison)
(Getting too heavy for me)
(Devient trop lourd pour moi)
Got my hand in the mouth of the serpant
J'ai ma main dans la gueule du serpent
That really needs some flesh and blood
Qui a vraiment besoin de chair et de sang
When all the rest decomposes
Quand tout le reste se décompose
A poison garden grows
Un jardin empoisonné pousse





Авторы: Chris Leslie, Jason Lewis, Savannah Stockdale


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.