Текст и перевод песни HVZX - Po nic

Po nic

Spójrz mu w oczy to prosty świat na nim ja
Jak pionek postawiony nie wiele mogę zrobić
Spójrz mu w oczy to prosty świat obok ja
Pod ścianą postawiony mówię, że nie wiele mogłem zrobić

Chyba myślę że to po nic, ej
Chyba myślę że to po nic, ej
Chyba myślę że to po nic, ej
Chyba myślę że to po nic, ej

Dłużny jest los wobec mnie choć trzymałem w rękach go
To przez palce uciekł gdzieś, kiedyś odbiorę mu to
Co przez chwilę było snem, potem jawą jak na złość
Wtedy chciałem tego mniej, teraz odebrałbym to
Wtedy chciałem tego mniej, teraz odebrałbym to
Wtedy chciałem tego mniej, teraz odebrałbym to

Pójrz mu w oczy to prosty świat na nim ja
Jak pionek postawiony nie wiele mogę zrobić
Spójrz mu w oczy to prosty świat obok ja
Pod ścianą postawiony mówię, że nie wiele mogłem zrobić

Chyba myślę że to po nic, ej
Chyba myślę że to po nic, ej
Chyba myślę że to po nic, ej
Chyba myślę że to po nic, ej

Dłuży się chyba mój lot, wyląduję nie wiem gdzie
Co mi po tym skoro to, wraz ze sobą zabrałem
Ile potrzebuje jeszcze nie wiem dalej
Ile potrzebuje jeszcze by się znaleźć
Ile potrzebuje jeszcze by się znaleźć
Ile potrzebuje jeszcze by się znaleźć

Spójrz mu w oczy to prosty świat na nim ja
Jak pionek postawiony nie wiele mogę zrobić
Spójrz mu w oczy to prosty świat obok ja
Pod ścianą postawiony mówię, że nie wiele mogłem zrobić

Chyba myślę że to po nic, ej
Chyba myślę że to po nic, ej
Chyba myślę że to po nic, ej
Chyba myślę że to po nic, ej

Ни за что

Взгляни мне в глаза, это простой мир, на нём я,
Словно пешка, поставленный, мало что могу сделать.
Взгляни мне в глаза, это простой мир, рядом я,
К стене прижатый, говорю, что мало что мог сделать.

Кажется, думаю, что это всё ни за что, эй,
Кажется, думаю, что это всё ни за что, эй,
Кажется, думаю, что это всё ни за что, эй,
Кажется, думаю, что это всё ни за что, эй,

В долгу передо мной судьба, хоть я держал её в руках,
Сквозь пальцы утекла куда-то, когда-нибудь я заберу своё.
То, что мгновение было сном, потом явью назло,
Тогда я хотел этого меньше, теперь бы я забрал это.
Тогда я хотел этого меньше, теперь бы я забрал это.
Тогда я хотел этого меньше, теперь бы я забрал это.

Взгляни мне в глаза, это простой мир, на нём я,
Словно пешка, поставленный, мало что могу сделать.
Взгляни мне в глаза, это простой мир, рядом я,
К стене прижатый, говорю, что мало что мог сделать.

Кажется, думаю, что это всё ни за что, эй,
Кажется, думаю, что это всё ни за что, эй,
Кажется, думаю, что это всё ни за что, эй,
Кажется, думаю, что это всё ни за что, эй,

Слишком долгим кажется мой полёт, приземлюсь, не знаю где,
Что мне с того, если это я с собой забрал.
Сколько мне нужно ещё, не знаю до сих пор,
Сколько мне нужно ещё, чтобы найти себя.
Сколько мне нужно ещё, чтобы найти себя.
Сколько мне нужно ещё, чтобы найти себя.

Взгляни мне в глаза, это простой мир, на нём я,
Словно пешка, поставленный, мало что могу сделать.
Взгляни мне в глаза, это простой мир, рядом я,
К стене прижатый, говорю, что мало что мог сделать.

Кажется, думаю, что это всё ни за что, эй,
Кажется, думаю, что это всё ни за что, эй,
Кажется, думаю, что это всё ни за что, эй,
Кажется, думаю, что это всё ни за что, эй,