Текст и перевод песни HXNJV - Man Down

Man Down

I have a premonition, I'll bring catastrophe
Pray to your god, my people bring their blasphemies
Waiting for a new HXNJV song like it's Christ
I got the raw addressing through DISVSTXR beats
They call me the alien 'cause I'm not the
Same and I can not relate to a shit you say
Nowadays I can't stand shit 'cause I'm sober
And everyday's a step closer to your maker anyway
So please test me, bring ya friends, 1-2, any
And I can take all you bitches, one to many
See I'm already troubled with my own damn mind
So want a piece of me? I'll pass it through, all kinds
Knowing more than the most makes me not feel well
I faced the raw heat from the depths of hell
Rather be dead than alive with my last brain cell
You gotta man up or go down real fast

Man down, man down
You gotta man up or go down right now
I said man down, man down
You need to man the fuck up or just die like a bitch
I said man down, man down
You gotta man up or go down right now
I said man down, man down
You need to man the fuck up or just die like a bitch
Bringing back that grimy
Shoutouts to Sticky
Now my eyes half-alive with a mad face
Bringing back that grimy
Shoutouts to Sticky
Now my eyes half-alive with a mad face
Bringing back that grimy
Shoutouts to Sticky
Now my eyes half-alive with a mad face
Now man down, man down
You need to man the fuck up or just die like a bitch

Eye for an eye, give a fuck about tomorrow?
Me, myself and I killed each other long time ago
Ain't got shit to lose, you think I feel pain or sorrow?
None to trust in the dark, can't even see your own shadow
Speak the darkside of me when I get on the mic
Step back or imma send you back to your god
The one with the bigger gun makes the other run, son
Fuck making peace, man, I want all you got
Inside of my mind, it's a graphic black picture
Bring it on, I don't web swing on some Peter Parker shit
After all, I'm on suicide watch, not homicide
Just a matter of time 'fore it's your turn to die
Snakes with their heads cut off in my green grass, they decompose
My life doesn't contain hoes
Beat the shit out' his ass,
Then he had brown pants and a red sweatshirt
Check out my colored flows

Man down, man down
You gotta man up or go down right now
I said man down, man down
You need to man the fuck up or just die like a bitch
I said man down, man down
You gotta man up or go down right now
I said man down, man down
You need to man the fuck up or just die like a bitch
Bringing back that grimy
Shoutouts to Sticky
Now my eyes half-alive with a mad face
Bringing back that grimy
Shoutouts to Sticky
Now my eyes half-alive with a mad face
Bringing back that grimy
Shoutouts to Sticky
Now my eyes half-alive with a mad face
Now man down, man down
You need to man the fuck up or just die like a bitch

Red eyes at the edge of dark arrive
I cut through the veil of night
My red aura forever will shine

Homme à terre

J'ai une prémonition, je vais apporter la catastrophe
Priez votre dieu, mon peuple apporte ses blasphèmes
Attendre une nouvelle chanson de HXNJV comme si c'était le Christ
J'ai l'adresse brute à travers les beats de DISVSTXR
Ils m'appellent l'extraterrestre parce que je ne suis pas le
Même et je ne peux pas m'identifier à une merde que tu dis
De nos jours, je ne supporte rien parce que je suis sobre
Et chaque jour est un pas de plus vers ton créateur de toute façon
Alors s'il te plaît, teste-moi, amène tes amis, 1-2, n'importe qui
Et je peux vous prendre toutes, salopes, une de trop
Tu vois, je suis déjà troublé par mon propre esprit
Alors tu veux un morceau de moi ? Je vais le faire passer, de toutes sortes
En savoir plus que la plupart me donne un mauvais pressentiment
J'ai fait face à la chaleur brute des profondeurs de l'enfer
Je préfère être mort que vivant avec ma dernière cellule cérébrale
Tu dois te ressaisir ou tomber très vite

Homme à terre, homme à terre
Tu dois te ressaisir ou tomber tout de suite
J'ai dit homme à terre, homme à terre
Tu dois te ressaisir ou mourir comme une chienne
J'ai dit homme à terre, homme à terre
Tu dois te ressaisir ou tomber tout de suite
J'ai dit homme à terre, homme à terre
Tu dois te ressaisir ou mourir comme une chienne
Ramener ce côté crasseux
Bravo à Sticky
Maintenant mes yeux à moitié vivants avec un visage fou
Ramener ce côté crasseux
Bravo à Sticky
Maintenant mes yeux à moitié vivants avec un visage fou
Ramener ce côté crasseux
Bravo à Sticky
Maintenant mes yeux à moitié vivants avec un visage fou
Maintenant, homme à terre, homme à terre
Tu dois te ressaisir ou mourir comme une chienne

Oeil pour oeil, on s'en fout de demain ?
Moi, moi-même et moi nous sommes entretués il y a longtemps
Je n'ai rien à perdre, tu crois que je ressens de la douleur ou du chagrin ?
Personne à qui faire confiance dans le noir, tu ne peux même pas voir ta propre ombre
Parlez du côté obscur de moi quand je prends le micro
Recule ou je te renvoie à ton dieu
Celui qui a le plus gros pistolet fait courir l'autre, fiston
J'en ai rien à foutre de faire la paix, mec, je veux tout ce que tu as
Dans mon esprit, c'est une image noire graphique
Vas-y, je ne me balance pas sur une toile comme Peter Parker
Après tout, je suis sous surveillance suicide, pas homicide
Ce n'est qu'une question de temps avant que ce soit ton tour de mourir
Des serpents la tête coupée dans mon herbe verte, ils se décomposent
Ma vie ne contient pas de putes
Il lui a botté le cul,
Puis il a eu un pantalon marron et un sweat-shirt rouge
Découvrez mes flux colorés

Homme à terre, homme à terre
Tu dois te ressaisir ou tomber tout de suite
J'ai dit homme à terre, homme à terre
Tu dois te ressaisir ou mourir comme une chienne
J'ai dit homme à terre, homme à terre
Tu dois te ressaisir ou tomber tout de suite
J'ai dit homme à terre, homme à terre
Tu dois te ressaisir ou mourir comme une chienne
Ramener ce côté crasseux
Bravo à Sticky
Maintenant mes yeux à moitié vivants avec un visage fou
Ramener ce côté crasseux
Bravo à Sticky
Maintenant mes yeux à moitié vivants avec un visage fou
Ramener ce côté crasseux
Bravo à Sticky
Maintenant mes yeux à moitié vivants avec un visage fou
Maintenant, homme à terre, homme à terre
Tu dois te ressaisir ou mourir comme une chienne

Les yeux rouges au bord de l'obscurité arrivent
Je traverse le voile de la nuit
Mon aura rouge brillera à jamais