HYADAIN - キミと中古車とラジオショウ - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни HYADAIN - キミと中古車とラジオショウ




キミと中古車とラジオショウ
Ты, подержанная машина и радиошоу
Beep!×4 Beep!×4
Бип!×4 Бип!×4
Beep!×4 Beep!×4
Бип!×4 Бип!×4
Now the time to turn on the radio!
Время включить радио!
レインボーブリッジぶっ飛ばせ
По мосту Радуги мчусь на всех парах,
ぐるぐるり観覧車 ハイオク満タン
Колесо обозрения кружится, бак полон,
絶好調 AT車
Автомат в отличном состоянии.
助手席のキミ あおぎ見るネオンの星
Ты на пассажирском сиденье, смотришь на неоновые звезды,
窓を開けたら
Открываю окно,
頬撫でる夜の風
Ночной ветер ласкает твою щеку.
Ah 満月が笑う 不意に訪れる沈黙
Ах, полная луна улыбается, внезапно наступает тишина.
ラジオをつければ
Включаю радио,
僕がキミのことを 書いた歌
А там песня, которую я написал о тебе.
GJ! DJ!
Отлично, диджей!
都会の迷路 中古車飛ばせ
В городском лабиринте, на моей подержанной машине,
爆音Music on the radio
Громкая музыка по радио,
テンションは最高潮 助かります交通情報
Настроение на высоте, спасибо за информацию о движении.
首都高速 高層ビル そびえ立つは東京タワー
Столичная трасса, небоскребы, возвышается Токийская башня,
24時 Time Signal
24 часа, сигнал точного времени,
ラジオ! ラジオ! ラジオ! ラジオ!
Радио! Радио! Радио! Радио!
ラジオ! ラジオ! ラジオ! ラジオ!
Радио! Радио! Радио! Радио!
Woo Radio Show!!!!
Ух ты, радиошоу!!!!
Beep!×4 Beep!×4
Бип!×4 Бип!×4
Beep!×4 Beep!×4
Бип!×4 Бип!×4
Now the time to turn on the radio!
Время включить радио!
キミとふたりで 若葉マークのMidnight Drive
Мы с тобой, ночная поездка с ученическими правами,
やましいことも思ってはなくなくない
Без тайных мыслей, совсем без них.
Ah 突然の雨 不意に変わる街の景色
Ах, внезапный дождь, неожиданно меняется городской пейзаж,
突然流れる
Внезапно играет
キミの大好きなベタベタラブソング
Твоя любимая слащавая песня о любви.
GJ! DJ!
Отлично, диджей!
しぶき上げて 高速走れ
Брызги летят, мчусь по трассе,
窓を叩く雨はパーカッション
Дождь, стучащий в окно, как перкуссия,
何ちゅうかドラマチック?
Что-то вроде драмы?
耳を澄ますウェザーリポート
Прислушиваюсь к прогнозу погоды.
トンネル抜けた ここはどこだ
Выезжаю из туннеля, где мы?
カーナビOFFって Freedom Drivin'
Выключаю навигатор, свободная езда,
晴れた空に月明かり
В ясном небе лунный свет,
ラジオ! ラジオ! ラジオ! ラジオ!
Радио! Радио! Радио! Радио!
ラジオ! ラジオ! ラジオ! ラジオ!
Радио! Радио! Радио! Радио!
Woo Radio Show!!!!
Ух ты, радиошоу!!!!
エンジンを止める
Выключаю двигатель,
僕だけのSecret Place
Мое секретное место,
憧れてた キミをここに連れてくること
Я мечтал привезти тебя сюда,
サンキュー免許!
Спасибо, права!
都会の迷路 中古車飛ばせ
В городском лабиринте, на моей подержанной машине,
爆音Music on the radio
Громкая музыка по радио,
テンションは最高潮 助かります交通情報
Настроение на высоте, спасибо за информацию о движении.
首都高速 高層ビル そびえ立つは東京タワー
Столичная трасса, небоскребы, возвышается Токийская башня,
24時 Time Signal
24 часа, сигнал точного времени,
ラジオ! ラジオ! ラジオ! ラジオ!
Радио! Радио! Радио! Радио!
ラジオ! ラジオ! ラジオ! ラジオ!
Радио! Радио! Радио! Радио!
Woo Radio Show!!!!
Ух ты, радиошоу!!!!
Beep!×4 Beep!×4
Бип!×4 Бип!×4
Beep!×4 Beep!×4
Бип!×4 Бип!×4
Now the time to turn on the radio!
Время включить радио!





Авторы: 前山田 健一, 前山田 健一


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.