Текст и перевод песни HYADAIN - ヒャダインのカカカタ☆カタオモイ-C

たった今 初めて気づいた
恋に落ちたのだなー
24h キミ☆ キミ☆ キミ☆
意識せざるをえません!

なんか (なんか) いつもと違う
キミと (二人) ぎごちない会話
まさか (両思い) いや 片思い
やばい! 視線合っちゃった!

なになに!? このドキドキ!?
思考回路 ぐっちゃぐちゃ 混線...
こんなこと 初めてだよ
熱でもあるのかなー

急転直下 いらっしゃった 恋心
あっちゅうま 顔 発火で まっかっか
バ・バ... バカな!? 手が震えるぞ
これが 俗に言う 「恋」 なの!?

やややっちゃった 会話 噛みまくり
気まずい沈黙 マミムメモ
キミの (キミの) 気持ち 知りたいよ

カカカタ☆カタオモイ

胸がもやもやするよ
食欲 30％マイナス...
なんでだろ 気になるんだ
あらやだ 恋かしら

なんとなく 気になってたけど
お友達だったのに
やっぱやっぱ
そういうことなのねー
一線、超えちゃいます?

ぶっちゃけ (ぶっちゃけ)
タイプではないっ!
理想 (かなり) 高かったから
だけど (I don't care!)
関係ないさ

ちょっと まじで 好きかも...
七転八倒 どばっと 恋心
いきなり 世界が シャングリラ
まままじか!? こりゃたまらんぞ

胸が ジュクジュクしてるのだ
妄想 幻想 理想が 大暴走
制御できないよ ダメ人間?

キミは (キミは) どんな気持ちなの?

カカカタ☆カタオモイ
もし付き合えたなら
なんて 呼ぼうかな

あだ名とか さっぶいかなー
一人で勝手に妄想デート
映画 見ながら ポップコーンっしょ!
にやけちゃう!
急転直下 いらっしゃった 恋心
あっちゅうま 顔 発火で まっかっか
バ・バ... バカな!? 手が震えるぞ
これが 俗に言う 「恋」 なの!?
やややっちゃった 会話 噛みまくり
気まずい沈黙 マミムメモ
キミの (キミの) 気持ち 知りたいよ
カカカタ☆カタオモイ
初恋! いつもの通学路
ピカピカ光る I DO fall in love!
空も飛べそうさ
カカカタ☆カタオモイ

я только что осознал это в первый раз.
ты влюбился.
24 часа Кими☆ Кими☆
Я должен быть в сознании!

все не так, как обычно.
Ты и (двое) неловкий разговор.
нет, безответная любовь.
О, черт! я встретилась с ним взглядом!

что? что?? о, боже мой, Боже мой, Боже мой, Боже мой!?
Не могу дождаться, когда увижу тебя снова.!!!!!!!!!!!..
я никогда не видел ничего подобного.
интересно, это лихорадка?

любовь, которая внезапно обрушилась на меня.
ахчуума, мое лицо загорелось.
ба-ба ... глупо!? - у меня трясутся руки.
Это то, что мы называем любовью!?

я немного поболтал и покусал.
Неловкое Молчание Мамим Мемо
я хочу знать, что ты чувствуешь.

Какаката Катаомои

моя грудь онемеет.
Аппетит 30% минус...
не знаю почему, но мне любопытно.
О боже, интересно, влюблена ли я?

мне почему-то стало любопытно.
мы были друзьями.
в конце концов...
так оно и есть.
ты пересечешь черту?

Бутчейк
я не в твоем вкусе!
Потому что это было идеально (довольно) высоко
Мне все равно!)
это не имеет значения.

может быть, мне это действительно нравится...
Любовь и любовь
Внезапно мир становится Шангри-Ла.
я не собираюсь отпускать это! - я не могу этого вынести.

моя грудь подергивается.
заблуждения, иллюзии, идеалы...
я не могу это контролировать.

как ты себя чувствуешь?

Какаката Катаомои
если бы я мог пойти с тобой ...
как мне называть тебя?

я не знаю, прозвище это или что-то в этом роде.
Бредовые свидания в одиночестве без разрешения
попкорн во время просмотра фильма!
меня сейчас стошнит!
любовь, которая внезапно обрушилась на меня.
ахчуума, мое лицо загорелось.
ба-ба ... глупо!? - у меня трясутся руки.
Это то, что мы называем любовью!?
я немного поболтал и покусал.
Неловкое Молчание Мамим Мемо
я хочу знать, что ты чувствуешь.
Какаката Катаомои
первая любовь-это обычный способ пойти в школу.
Я влюбляюсь!
я могу летать по небу.
Какаката Катаомои