Текст и перевод песни HYBS feat. Doimountain - Prettiest To Me - Doimountain Remix

Prettiest To Me - Doimountain Remix

La plus belle pour moi - Remix de Doimountain

If our love was

Si notre amour était

Like a song

Comme une chanson

That we wrote

Que nous avons écrite

And sang together

Et chantée ensemble

It would be the sweetest

Ce serait la plus douce

Of memories and melodies

Des souvenirs et des mélodies

Oh I could never

Oh, je ne pourrais jamais

Forget how it feels

Oublier ce que ça fait

To have fallen for you

D'être tombé amoureux de toi

You will always be

Tu seras toujours

Special to me

Spéciale pour moi

So won't you sing along

Alors ne veux-tu pas chanter

To our brand new song

Notre toute nouvelle chanson

It might not last forever

Elle ne durera peut-être pas éternellement

But ain't it pretty

Mais n'est-ce pas joli

I'll write the melody

Je vais écrire la mélodie

You write the words for me

Écris les paroles pour moi

It might not be the prettiest

Elle ne sera peut-être pas la plus belle

But it's the prettiest

Mais c'est la plus belle

To me

Pour moi

You are on my mind all the time

Tu es dans mon esprit tout le temps

Oh it's too good to be true

Oh, c'est trop beau pour être vrai

I'm madly in love with you

Je suis follement amoureux de toi