Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
HELLO (Album Mix)
HALLO (Album Mix)
目覚めたのは
夢の後
Ich
erwachte
nach
einem
Traum
偽りだらけの地の果てへようこそ
Willkommen
am
Ende
der
Welt,
voller
Lügen
じりじりと焼き尽くす天を仰ぎ
Ich
blicke
zum
Himmel
auf,
der
sengend
brennt
つかみ取る輝きで息を吹き返そう
Mit
dem
Glanz,
den
ich
ergreife,
werde
ich
wieder
zu
Atem
kommen
加速するこの想い願いよ導いてよ
Beschleunigendes
Gefühl,
mein
Wunsch,
führe
mich!
太陽の向こうまで願いよ羽ばたいて
Flieg,
mein
Wunsch,
bis
jenseits
der
Sonne
約束をしたあの笑顔
Jenes
Lächeln,
das
ich
dir
versprach
遠回りしていた君の待つ部屋へと
Ich
nahm
einen
Umweg
zu
deinem
Zimmer,
wo
du
wartest
ぎりぎりと死神に抱かれたまま
Gerade
noch
vom
Sensenmann
umarmt
底をつく魂も
後が無いけれど
Auch
wenn
meine
Seele
am
Boden
ist
und
es
kein
Zurück
mehr
gibt
加速するこの想い願いよ導いてよ
Beschleunigendes
Gefühl,
mein
Wunsch,
führe
mich!
太陽の向こうまで願いよ
Mein
Wunsch,
bis
jenseits
der
Sonne
信じていて後もう少しで
Glaub
daran,
nur
noch
ein
kleines
Stück
そばへ行ける君の
Und
ich
kann
an
deine
Seite
gelangen
Won't
trust
no
one
again
Werde
niemandem
mehr
vertrauen
Lead
me
to
your
side
Führe
mich
an
deine
Seite
加速するこの想い願いよ導いてよ
Beschleunigendes
Gefühl,
mein
Wunsch,
führe
mich!
太陽の向こうまで願いよ羽ばたいて
Flieg,
mein
Wunsch,
bis
jenseits
der
Sonne
胸に刺さった声が今響いてる
Die
Stimme,
die
meine
Brust
durchbohrte,
hallt
jetzt
wider
大切な人へと願いよ羽ばたいて行け
Flieg,
mein
Wunsch,
zu
dir,
meiner
Liebsten!
信じていて後もう少しで
Glaub
daran,
nur
noch
ein
kleines
Stück
そばへ行ける
hello
Und
ich
kann
an
deine
Seite
gelangen,
hallo
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hyde, hyde
Альбом
HYDE
дата релиза
18-03-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.