Hyde - LET IT OUT - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hyde - LET IT OUT




Wake it up
Разбуди его!
Get it started now
Начинайте прямо сейчас
Will drive this groove that'll make you drop
Я буду водить эту канавку, которая заставит тебя упасть.
You want it very sexy, wanna feel me
Ты хочешь этого очень сексуально, хочешь почувствовать меня.
I'm gonna rise and set you free
Я восстану и освобожу тебя.
Waited for this very moment
Ждал этого самого момента.
Raise your hands for me
Поднимите руки за меня!
Stressed out from stale common logic
Напрягся из-за несвежей здравой логики.
Strain your voice and scream
Напряги свой голос и кричи.
Tell me what you want from me
Скажи, чего ты хочешь от меня?
Tell me your perversions
Расскажи мне о своих извращениях.
Got the thing that works on this
У меня есть штука которая работает над этим
Chaos and confusions
Хаос и неразбериха.
I hear a siren that's wailing away
Я слышу сирену, которая воет вдали.
Go all the way
Иди до конца
With your voice aflame
С твоим горящим голосом
Go all the way
Иди до конца
Forget about those pains that stain
Забудь о тех страданиях, которые оставляют пятна.
Go all the way
Иди до конца
When the world's insane
Когда мир сошел с ума
When your life feels hollow
Когда твоя жизнь кажется пустой
Just let it out
Просто дай волю чувствам
Qooah!
Ку-У-у!
Can't stop what we're starting now
Мы не можем остановить то, что начинаем сейчас.
It's time for ecstasy
Пришло время экстаза.
There's no sense concealing within
Нет смысла прятаться внутри.
Feigning preciously
Притворяясь драгоценным.
Tell me what you want from me
Скажи, чего ты хочешь от меня?
Tell me your perversions
Расскажи мне о своих извращениях.
Got the thing that works on this
У меня есть штука которая работает над этим
Chaos and confusions
Хаос и неразбериха.
I hear silence withdrawing away
Я слышу, как тишина отступает.
Go all the way
Иди до конца
With your voice aflame
С твоим горящим голосом
Go all the way
Иди до конца
Forget about those pains that stain
Забудь о тех страданиях, которые оставляют пятна.
Go all the way
Иди до конца
When the world's insane
Когда мир сошел с ума
When your life feels hollow
Когда твоя жизнь кажется пустой
Just let it out
Просто дай волю чувствам
You're ready now
Теперь ты готов.
Gonna start again
Собираюсь начать все сначала
Better drive this groove that'll make me drop
Лучше веди эту канавку, которая заставит меня упасть.
You want it laid on tight, you wanna taste it
Ты хочешь, чтобы он лежал крепко, ты хочешь попробовать его на вкус.
I'm gonna rise, you come with me
Я поднимусь, ты пойдешь со мной.
Wake it up
Разбуди его!
Get it started now
Начинайте прямо сейчас
Will drive this groove that'll make you drop
Я буду водить эту канавку, которая заставит тебя упасть.
You want it very sexy, wanna feel me
Ты хочешь этого очень сексуально, хочешь почувствовать меня.
I'm gonna rise and set you free
Я восстану и освобожу тебя.
Go all the way
Иди до конца
With your voice aflame
С твоим горящим голосом
Go all the way
Иди до конца
Forget about those pains that stain
Забудь о тех страданиях, которые оставляют пятна.
Go all the way
Иди до конца
When the world's insane
Когда мир сошел с ума
When your life feels hollow
Когда твоя жизнь кажется пустой
Just let it out
Просто дай волю чувствам





Авторы: Ali, Hyde, Kuboty, Hico


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.