Текст и перевод песни 박혜원 - Last Train
한참을
뛰었더니
숨이
차올라
Я
бежал
какое-то
время,
и
я
дышу.
우리
집으로
가는
마지막
차
Последняя
машина
к
нам
домой.
내일이
더
힘들고
지쳐도
괜찮아
Завтра
будет
тяжелее,
и
это
нормально-устать.
내
꿈을
이룰
수만
있다면
Если
бы
я
только
мог
осуществить
свою
мечту.
남들보다
더
많이
노력을
한대도
Он
пытается
больше,
чем
кто-либо
другой.
기회는
늘
내
곁을
스쳐간대도
Шанс
всегда
будет
со
мной.
더
나은
내일이란
게
혹시나
내게
올까봐
Лучше
завтра,
может,
это
дойдет
до
меня.
그
날을
꿈을
꾸며
살아요
Я
живу
во
сне
в
тот
день.
저
멀리
보이는
우리
동네
Мой
район
выглядит
так
далеко.
불빛들
하나
둘
사라져가네
Один
или
два
света
погасли.
내가
오길
기다리는
엄마
Мама
ждет,
когда
я
приду.
난
괜찮아요
힘들지
않아요
Я
в
порядке,
это
не
сложно.
오늘이
마지막일지
몰라
Возможно,
это
последний
день.
언젠가
지금을
돌아보며
Однажды,
оглянись
назад.
웃게
되는
그
날이
올거야
Этот
день
настанет.
잠은
오는데
잠을
자고
싶지
않은
오늘
Я
не
хочу
спать
сегодня.
한참을
뛰었더니
숨이
차올라
Я
бежал
какое-то
время,
и
я
дышу.
우리집으로
가는
마지막
차
Последняя
машина
к
моему
дому.
이
세상에
쉬운
건
하나도
없잖아
В
этом
мире
нет
ничего
легкого.
지금
힘든
건
아무것도
아냐
Сейчас
нет
ничего
сложного.
왜
난
부자가
아니게
태어난걸까
Почему
я
родился
не
богатым?
한때는
그런
친구를
부러워도
했어
Однажды
я
завидовал
такому
другу.
그때마다
행복이란게
내게서
멀어져갔어
Каждый
раз
счастье
отдалялось
от
меня.
날
사랑하는
법을
몰랐어
Я
не
знала,
как
любить
себя.
저
멀리
보이는
우리
동네
Мой
район
выглядит
так
далеко.
불빛들
하나
둘
사라져가네
Один
или
два
света
погасли.
내가
오길
기다리는
엄마
Мама
ждет,
когда
я
приду.
난
괜찮아요
힘들지
않아요
Я
в
порядке,
это
не
сложно.
오늘이
마지막일지
몰라
Возможно,
это
последний
день.
달라진
내
모습을
상상해
Представь,
какой
я
другой.
이제
겨우
내딛는
첫걸음
Первый
шаг,
который
мы
делаем
сейчас
-
잠은
오는데
잠을
자고
싶지
않은
오늘
Я
не
хочу
спать
сегодня.
한참을
뛰었더니
숨이
차올라
Я
бежал
какое-то
время,
и
я
дышу.
우리
집으로
가는
마지막
차
Последняя
машина
к
нам
домой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.