HYST - Battesimo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни HYST - Battesimo




Battesimo
Baptême
Dovresti credere in me anche se non mi vedi bro
Tu devrais croire en moi même si tu ne me vois pas, frérot
Che se ti faccio una barra socho ti cresimo
Car si je te balance une rime, je te fais grandir, tu sais
Che se Dio c'ha una parola io c'ho anche il lessico
Si Dieu a une parole, j'ai aussi le lexique
E se ti sputo una rima faccio un battesimo
Et si je te crache une rime, je te baptise
Ho visto dei tipi famosi
J'ai vu des types célèbres
Quelli a cui faresti un pompino
Ceux à qui tu ferais une gâterie
Con tour che riempivano i posti
Avec des tournées qui remplissaient les salles
Scappare con il bottino
S'enfuir avec le butin
Per strada incontrare dei mostri
Rencontrer des monstres en chemin
Di colpo tornare bambino
Redevenir soudainement un enfant
Avere paura del buio
Avoir peur du noir
Infilare la testa sotto al cuscino
Enfouir sa tête sous l'oreiller
E' quel tipo di successo che ti da tutto
C'est ce genre de succès qui te donne tout
E non è oro zio
Et ce n'est pas de l'or, mon pote
Ogni notte un albergo
Chaque nuit un hôtel différent
Una botta un amplesso
Un coup rapide, un rapport charnel
E poi però è l'oblio
Et puis c'est l'oubli
Con la testa sopra il cesso che pensi
La tête au-dessus des toilettes, tu penses
Ma porco
Mais putain
Io il successo me lo prendo però a modo mio
Moi, je prends le succès à ma façon
Pare che non hai scelta
On dirait que tu n'as pas le choix
Vinci se sfidi il banco
Tu gagnes si tu défies la banque
Qui è Old Wild West ma
Ici, c'est le Far West mais
Giro con le skills al fianco
Je me balade avec mes skills à mes côtés
E' il duello tra il selvaggio e lo sciacallo
C'est le duel entre le sauvage et le chacal
In questa city jungle
Dans cette jungle urbaine
Tu spari a casaccio si
Tu tires au hasard, ouais
Ma non uccidi Django
Mais tu ne tues pas Django
Sono lo schiavo del sistema che si scopa il sistema
Je suis l'esclave du système qui se tape le système
Mica come chi se lo sposa e pensa che si sistema
Pas comme celui qui l'épouse et pense qu'il s'installe
Io giro travestito arrivo senza fare il divo
Je me promène déguisé, j'arrive sans faire le divo
Solo per spaccare il micro e poi sparisco
Juste pour exploser le micro et puis je disparais
Flow Desaparecido
Flow Desaparecido
Dovresti credere in me anche se non mi vedi bro
Tu devrais croire en moi même si tu ne me vois pas, frérot
Che se ti faccio una barra socho ti cresimo
Car si je te balance une rime, je te fais grandir, tu sais
Che se Dio c'ha una parola io c'ho anche il lessico
Si Dieu a une parole, j'ai aussi le lexique
E se ti sputo una rima faccio un battesimo
Et si je te crache une rime, je te baptise
Dovresti credere in me anche se non mi vedi bro
Tu devrais croire en moi même si tu ne me vois pas, frérot
Che se ti faccio una barra socho ti cresimo
Car si je te balance une rime, je te fais grandir, tu sais
Che se Dio c'ha una parola io c'ho anche il lessico
Si Dieu a une parole, j'ai aussi le lexique
E se ti sputo una rima faccio un battesimo
Et si je te crache une rime, je te baptise
Poche chiacchere passiamo ai fatti
Assez de blabla, passons aux choses sérieuses
Voi siete nacchere tutto uno sbatti
Vous êtes des castagnettes, tout un cirque
E i miei testicoli ne risentono
Et mes testicules en souffrent
Siete ridicoli e io sto ridendo bro
Vous êtes ridicules et j'en ris, frérot
La gara a chi scopa di più è da quindicenni medi
La course à qui baise le plus, c'est pour les ados moyens
Se avessi fan di quindici anni non li tratterei da scemi
Si j'avais des fans de quinze ans, je ne les prendrais pas pour des idiots
Il bello è che tu non vuoi sapere
Le mieux, c'est que tu ne veux pas savoir
Quanto ho scopato io e con chi
Combien j'ai baisé et avec qui
Tu c'hai la foto ricordo sull'I-phone
Tu as la photo souvenir sur ton iPhone
Io sulla copertina di Chi
Moi, je suis en couverture de Voici
Vedo le tipiche vite da star
Je vois les vies typiques de stars
Gente che litiga per un centesimo
Des gens qui se disputent pour un centime
A fine carriera li trovi in un Bar
À la fin de leur carrière, tu les trouves dans un bar
Bevono e chiedono se fanno credito
Ils boivent et demandent s'ils peuvent payer plus tard
Leggo i commenti che scrivono i fan
Je lis les commentaires des fans
Che non ho ancora il successo che merito
Qui disent que je n'ai pas encore le succès que je mérite
E so che la colpa non è del mio Rap
Et je sais que ce n'est pas la faute de mon rap
Ma della fottuta onestà che rivendico
Mais de la putain d'honnêteté que je revendique
Ed io l'errore mio è che mi immedesimo
Et mon erreur, c'est que je m'identifie
E penso troppo al prossimo e troppo poco a me medesimo
Et que je pense trop aux autres et pas assez à moi-même
E che scrivo col veleno in pancia Arsenico
Et que j'écris avec du venin dans le ventre, de l'arsenic
Ma ogni concerto è Magna Carta Acqua Santa
Mais chaque concert est une Magna Carta, de l'eau bénite
Battesimo
Un baptême
Ogni concerto è Magna Carta Acqua Santa
Chaque concert est une Magna Carta, de l'eau bénite
Battesimo
Un baptême
Dovresti credere in me anche se non mi vedi bro
Tu devrais croire en moi même si tu ne me vois pas, frérot
Che se ti faccio una barra socho ti cresimo
Car si je te balance une rime, je te fais grandir, tu sais
Che se Dio c'ha una parola io c'ho anche il lessico
Si Dieu a une parole, j'ai aussi le lexique
E se ti sputo una rima faccio un battesimo
Et si je te crache une rime, je te baptise
Dovresti credere in me anche se non mi vedi bro
Tu devrais croire en moi même si tu ne me vois pas, fréрот
Che se ti faccio una barra socho ti cresimo
Car si je te balance une rime, je te fais grandir, tu sais
Che se Dio c'ha una parola io c'ho anche il lessico
Si Dieu a une parole, j'ai aussi le lexique
E se ti sputo una rima faccio un battesimo
Et si je te crache une rime, je te baptise
Non avrai altro Hyst all'infuori di me
Tu n'auras pas d'autre Hyst en dehors de moi
Hehehehe
Hehehehe





Авторы: Taiyo Yamanouchi

HYST - Battesimo
Альбом
Battesimo
дата релиза
12-10-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.