Текст и перевод песни HYUK - You, Me and Dream

You, Me and Dream

어제도 난 멍하니 멈춰서
그댈 보곤 했죠
특별할 것도 없는 하루의
작은 빛이 된 걸
언젠가 우리 우스갯소리로
오늘을 되돌아볼 때
내 마음은 적어도 그대로겠죠
조금 부끄러울지 몰라도
너와 나의 꿈이
쉽게 이뤄질 순 없더라도
함께라면 좋겠네요
I miss You
조금 힘들어도 내가 지켜줄 테니
Love inside of you
간직해줘
Love inside of me
닿을 듯 닿지 않는 바람도
기다릴 수 있어
그대와 같이 걷는 이 길이
외롭지가 않아
언제나 우리 추억을 그리며
서로를 꼭 안아줘요
시간이 지나도 그대로겠죠
꼭 잡은 손을 놓지 말아 줘요
너와 나의 꿈이
쉽게 이뤄질 순 없더라도
함께라면 좋겠네요
I miss You
조금 힘들어도 내가 지켜줄 테니
하루하루 쌓여가는
수많은 이야기들
어설픈 위로에도
웃어줘서 고마워
너와 나의 꿈이
쉽게 이뤄질 순 없더라도
함께라면 좋겠네요
I miss you
조금 힘들어도 내가 지켜줄 테니
Love inside of you
간직해줘
Love inside of me

Ты, я и мечта

Вчера я снова застыл,
Глядя на тебя.
В самый обычный день
Ты стала маленьким лучиком света.
Когда-нибудь, шутя,
Мы вспомним этот день,
И мои чувства, по крайней мере,
Останутся такими же, хоть мне и будет немного стыдно.
Пусть наша с тобой мечта
Не так легко осуществима,
Я был бы рад, если бы мы шли к ней вместе.
Я скучаю по тебе.
Даже если будет трудно, я буду тебя защищать.
Любовь внутри тебя,
Сохрани ее.
Любовь внутри меня.
Даже неуловимый, как ветер,
Я готов ждать,
Ведь этот путь,
Что мы проходим вместе, не кажется мне одиноким.
Всегда, вспоминая наши моменты,
Крепко обнимай меня.
Даже со временем все останется прежним.
Не отпускай моей руки.
Пусть наша с тобой мечта
Не так легко осуществима,
Я был бы рад, если бы мы шли к ней вместе.
Я скучаю по тебе.
Даже если будет трудно, я буду тебя защищать.
День за днем накапливаются
Наши бесчисленные истории.
Спасибо, что улыбаешься,
Даже моим неуклюжим попыткам утешить.
Пусть наша с тобой мечта
Не так легко осуществима,
Я был бы рад, если бы мы шли к ней вместе.
Я скучаю по тебе.
Даже если будет трудно, я буду тебя защищать.
Любовь внутри тебя,
Сохрани ее.
Любовь внутри меня.