Текст и перевод песни H_art the Band feat. Nyashinski - Na Bado (Thursday)
Na Bado (Thursday)
Na Bado (Thursday)
Fungulia
TV
Turn
on
the
TV
Uone
vijana
wako
wakifanya
mambo
ndani
ya
mitambo
mama
See
your
young
people
doing
things
in
their
mother's
plants
Sauti
tamu
kwenye
radio
Sweet
voice
on
the
radio
Nimefika
hapa
juu
ya
maombi
yako
I
came
here
for
your
prayers
Hata
kama
sijafika
niendako
Even
if
I
haven't
reached
my
destination
I
know
I′m
on
my
way
I
know
I′m
on
my
way
Napenda
ukitabasam
I
like
when
you
smile
I
hope
I
make
you
even
prouder
I
hope
I
make
you
even
prouder
Na
uzidishiwe
afya
uone
nikivuka
border
And
you
will
be
given
more
health
to
see
me
cross
the
border
And
as
I
get
older
you
can
lean
on
my
shoulder
And
as
I
get
older
you
can
lean
on
my
shoulder
Umenifunza
mengi
You
taught
me
a
lot
I
remember
when
you
told
me
I
remember
when
you
told
me
Don't
you
let
nobody
ever
change
who
you
are
Don't
you
let
nobody
ever
change
who
you
are
So
I
keep
running
hata
nikianguka
So
I
keep
running
even
when
I
fall
Straight
out
of
heaven
Malaika
Straight
out
of
heaven
Angel
Upendo
wako
haujawaibadilika
Your
love
hasn't
changed
You
said
take
your
time
why
you
always
in
a
hurry
You
said
take
your
time
why
you
always
in
a
hurry
Be
a
star
let
it
shine
tell
your
story
Be
a
star
let
it
shine
tell
your
story
You′re
a
ten
over
ten
you
should
know
that
You′re
a
ten
over
ten
you
should
know
that
Hawanioni
vile
unavyoniona
They
don't
see
me
the
way
you
see
me
Mama
I'm
gonna
conquer
the
world
with
my
guitar
Mama
I'm
gonna
conquer
the
world
with
my
guitar
Na
Bado,
Na
Bado
And
Still,
And
Still
Mama
najua
siku
moja
nitakua
Star
Mama
I
know
one
day
I'll
be
a
Star
Na
Bado,
Na
Bado
And
Still,
And
Still
I
will
be
your
Star
I
will
be
your
Star
I
will
be
your
Star
I
will
be
your
Star
Truth
or
dare
uko
ready
Truth
or
dare
you
ready
Life
si
fair
already
Life
is
unfair
already
Tukicompare
kwenda
Uni
au
kua
millionaire
na
dreadi
Let's
compare
to
go
to
Uni
or
to
be
a
millionaire
with
dreads
Utajiambia
hii
moja
haikui
You'll
say
this
one
didn't
make
it
Passion
haitawaipay
Passion
will
not
pay
Si
uache
ball
hautawaikua
Messi
So
stop
ball
you
will
not
be
Messi
Hata
ujitolee
haiwezi
Even
if
you
devote
yourself
it
is
impossible
So
niambieni
ka
madreamer
world
ingeonaje
mapenzi
So
tell
me
mad
dreamer
what
would
love
be
like
in
the
world
Na
unapimaje
wazimu
kujua
dream
yangu
ni
crazy
And
how
do
you
measure
madness
to
know
that
my
dream
is
crazy
Just
needed
someone
to
believe
in
me
Just
needed
someone
to
believe
in
me
I'm
living
to
be
more
than
just
another
boring
eulogy
I'm
living
to
be
more
than
just
another
boring
eulogy
Na
siwezitoka
bila
kuacha
jina
you′ll
remember
me
And
I
won't
leave
without
leaving
a
name
you'll
remember
me
My
name
will
live
forever
may
our
memories
together
be
My
name
will
live
forever
may
our
memories
together
be
As
nice
as
sunny
weather
days
As
nice
as
sunny
weather
days
Like
your
energy
Like
your
energy
I′m
grateful
and
I'm
proud
of
me
I′m
grateful
and
I'm
proud
of
me
Siamini
naacha
legacy
mama
I
don't
believe
I
leave
a
legacy
mama
Vile
meli
inaenda
ni
kama
As
the
ship
goes
it's
like
Ndivyo
ilifaa
kwenda
na
ka
si
hivyo
basi
meli
ingezama
That's
how
it
should
go
and
if
not
then
the
ship
would
sink
Vile
meli
inaenda
ni
kama
As
the
ship
goes
it's
like
Ndivyo
ilifaa
kwenda
na
ka
si
hivyo
basi
meli
ingezama
That's
how
it
should
go
and
if
not
then
the
ship
would
sink
I′m
gonna
conquer
the
world
with
my
guitar
I′m
gonna
conquer
the
world
with
my
guitar
Na
Bado,
Na
Bado
And
Still,
And
Still
Mama
najua
siku
moja
nitakua
Star
Mama
I
know
one
day
I'll
be
a
Star
Na
Bado,
Na
Bado
And
Still,
And
Still
I
will
be
your
Star
I
will
be
your
Star
Najua
siku
moja
nitakua
Star
I
know
one
day
I'll
be
a
Star
Na
bado,
Na
Bado
And
still,
And
Still
I
will
be
your
Star
I
will
be
your
Star
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kenneth Muya Mukhwana, Mordecai Mwini Kimeu, Nyashinski, Wachira Gatama
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.