Текст и перевод песни H_art the Band - Simple Man (Monday)

Simple Man (Monday)

Uka haha hakuhi na nie kairetu
Kairetu ka mummy, Kairetu ka daddy

I'm a Simple Man with a Simple Plan
Lady hold my hand and you will understand
What it means to live in a Simple World
What it means, what it means to love someone

Mwanzo najua mapenzi hayaliwi
Mimi mwanaume nitajitahidi
Hata choo nitaosha ikibidi
Itakua siri ya watu wawili,
Mi na wewe tu
Na jambo la pili
Nitakupa akili moyo na mwili
Kwani wewe niwe unayestahili
Kunyunyuziwa penzi langu kikamili
Na tatu ni sababu
Tutatunza binti yetu ka dhahabu
Akikosa lazima apewe adabu
Ili mwishowe asituletee taabu
Sijahisi hivi tangu nizaliwe
Nataka tujenge nyumba kama nne
Kwani wewe ndio malkia milele
Toka chini mizizi mpaka kilele
Unaonaje
Unaonaje

I'm just a simple man with a simple plan
Lady hold my hand
And you will understand
What it means
To live in a simple world
What it means what it means
To love someone
I'm just a simple man with a simple plan
Lady hold my hand
And you will understand
What it means
To live in a simple world
What it means
What it means to love someone
Kairetu ka mummy
Kairetu ka daddy
Kairetu ka mummy
Kairetu ka daddy

Empress we ni Queen si Slave
Ndio maana sitaki daily ukipikapika
Na simaanishi macalorie
Mtaani daily tu
Maicecream na mapizza
Lakini leo ukinisurprise
Na kagitheri mchuzi
Kesho kaugali mchicha
Ni mi ndio nitapikapika
Empress naoverstand relationship
Ulitoka roho sanasana
Alikukunja, alikuvunja
Na ndio maana hutaki
Mtu tofauti na wewe
Roho yako kuichunga,
Unajichunga
Lakini Empress narequest
Kama hutaki kunipatia trust,
Then nipatie time
Na najitrust with time,
Vitendo zangu zitaleta trust
Yaani Empress naoverstand
We ni single mama
Uko na kaqueen,
Kamwana
Usikue insecure
Nitawatreasure we na
Kamum nyote sawa
Leo wewe nikikupeleka
Jioni Java makahawa
Kesho kamum anasmile
Nyamavilla juu ya
Mabouncing castle na maseesaw
Keshokutwa si sote tuko
Juu ya madigaga mashishio
Tunaenda ocha kuona matha
Plus kumeet my people
Empress,
Wa kubonga watabonga
Lakini usimind,
Waonyeshe dental
Floss huto tudimple

Uka haha hakuhi na nie kairetu
Kairetu ka mummy, Kairetu ka daddy

Simple Man (Monday)

Don't worry, come be with me
Be with your mommy, be with your daddy

I'm a Simple Man with a Simple Plan
Lady hold my hand and you will understand
What it means to live in a Simple World
What it means, what it means to love someone

Firstly, I know love is not eaten
As a man, I will try my best
Even wash the toilet if I have to
It will be a secret between two people,
Just me and you
And secondly
I will give you my mind, heart and body
Because you are the one who deserves
To be showered with my complete love
And thirdly, there's a reason
We will treasure our daughter like gold
If she makes a mistake, she must be disciplined
So that in the end, she doesn't bring us trouble
I haven't felt this way since I was born
I want us to build like four houses
Because you are the queen forever
From the roots to the top
What do you think?
What do you think?

I'm just a simple man with a simple plan
Lady hold my hand
And you will understand
What it means
To live in a simple world
What it means what it means
To love someone
I'm just a simple man with a simple plan
Lady hold my hand
And you will understand
What it means
To live in a simple world
What it means
What it means to love someone
Be with your mommy
Be with your daddy
Be with your mommy
Be with your daddy

Empress, you are a Queen, not a Slave
That's why I don't want you cooking every day
And I don't mean calories
Every day in the neighborhood
Ice cream and pizzas
But if you surprise me today
With some githeri and stew
Tomorrow, ugali and mchicha
I'll be the one cooking
Empress, I understand relationships
You came from a really difficult place
He hurt you, he broke you
And that's why you don't want
Someone different from you
To take care of your heart,
You are protecting yourself
But Empress, I request
If you don't want to give me trust,
Then give me time
And I trust myself with time,
My actions will bring trust
Empress, I understand
You are a single mother
You have a little queen,
A little boy
Don't be insecure
I will treasure you and
Your little ones equally
Today, if I take you
In the evening to Java coffee shops
Tomorrow, your little one will smile
At Nyamavilla on top of
Bouncing castles and seesaws
The day after tomorrow, we'll all be
On top of the Ferris wheel
We're going to the coast to see the ocean
Plus meet my people
Empress,
Those who gossip will gossip
But don't mind them,
Show them your teeth
Floss your dimples

Don't worry, come be with me
Be with your mommy, be with your daddy