Текст и перевод песни Ha*Ash - Corazón Irrompible

Corazón Irrompible

Mi cama vacía, el corazón se me parte
Me muero de frió y no hay nadie quien me abrace
Me cuesta respirar
Me siento un desastre, no logro olvidarte
No puedo quitarme la camisa que dejaste
En el sofá
Cierro los ojos, te pienso un instante
Momentos felices vienen a engañarme
Pero la realidad
Otra vez vuelve a atacarme
¿Como se cura un corazón que esta tan triste?
¿Como llegar al final de días infelices, tan grises?
Como sobrevivir cuando quieres morirte
¿Como encontrar diez mil millones de pedazos?
Tener la voluntad para querer pegarlos
Imposible
Prefiero suplicarle a Dios
Que me regale un corazón irrompible
Si pudiera elegir te amaría de nuevo
No hay nada de ti ni de lo que me arrepiento
Lo volvería a hacer
Cierro los ojos, te pienso un instante
Momentos felices vienen a engañarme
Pero la realidad
Otra vez vuelve a atacarme
¿Como se cura un corazón que esta tan triste?
¿Como llegar al final de días infelices, tan grises?
Como sobrevivir cuando quieres morirte
¿Como encontrar diez mil millones de pedazos?
Tener la voluntad para querer pegarlos
Imposible (imposible)
¿Como dejarlo aquí? con tanto que decirte
No oh oh oh, no oh oh oh, no oh oh oh
Ay, prefiero suplicarle a Dios (prefiero suplicarle a Dios)
Que me regale un corazón irrompible, eh eh eh

Cœur Inbreakable

Mon lit vide, mon cœur se brise
Je meurs de froid et personne ne m'embrasse
J'ai du mal à respirer
Je me sens un désastre, je n'arrive pas à t'oublier
Je ne peux pas enlever la chemise que tu as laissée
Sur le canapé
Je ferme les yeux, je pense à toi un instant
Des moments heureux viennent me tromper
Mais la réalité
Revient à nouveau m'attaquer
Comment guérir un cœur qui est si triste ?
Comment arriver au bout de jours malheureux, si gris ?
Comment survivre quand tu veux mourir ?
Comment trouver dix milliards de morceaux ?
Avoir la volonté de vouloir les coller
Impossible
Je préfère supplier Dieu
Qu'il me donne un cœur incassable
Si je pouvais choisir, je t'aimerais à nouveau
Il n'y a rien de toi ni de ce dont je me repens
Je le referais
Je ferme les yeux, je pense à toi un instant
Des moments heureux viennent me tromper
Mais la réalité
Revient à nouveau m'attaquer
Comment guérir un cœur qui est si triste ?
Comment arriver au bout de jours malheureux, si gris ?
Comment survivre quand tu veux mourir ?
Comment trouver dix milliards de morceaux ?
Avoir la volonté de vouloir les coller
Impossible (impossible)
Comment le laisser ici ? avec tant de choses à te dire
Non oh oh oh, non oh oh oh, non oh oh oh
Oh, je préfère supplier Dieu (je préfère supplier Dieu)
Qu'il me donne un cœur incassable, eh eh eh