Ha-Ash feat. Joy Huerta & Julio Ramírez - Qué Más Da (HA-ASH Primera Fila - Hecho Realidad [Acústico en Vivo]) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ha-Ash feat. Joy Huerta & Julio Ramírez - Qué Más Da (HA-ASH Primera Fila - Hecho Realidad [Acústico en Vivo])




Que más da
Что еще дает
La luna, el sol y el mar
Луна, Солнце и море
Cartas y flores en ocaciones
Письма и цветы в окациях
Canciones de amor
Песни о любви
Que más da
Что еще дает
Que encuentres tu otra mitad
Что ты найдешь свою вторую половину,
Si por sorpresa termina siendo
Если неожиданно окажется
Mitad de alguien más
Половина кого-то другого
Ahora mírame aquí
Теперь посмотри на меня здесь.
Residente del lugar del que hui
Житель места, из которого я сбежал
Ya no vivir sin ti
Я больше не знаю, как жить без тебя.
Ahora soy de la que un día me reí
Теперь я тот, над кем однажды я смеялся.
Lloro porque sí, me haces sonreír
Я плачу, потому что да, ты заставляешь меня улыбаться.
Que más da
Что еще дает
Mi amor darte hasta el final
Моя любовь дает тебе до конца,
Si este corazón ya tiene sentido
Если это сердце уже имеет смысл
Bandido de ti
Бандит из тебя
Que más da
Что еще дает
Ya soy una tonta más
Я уже больше дура.
Que en este amor de cuento a caído
Что в этой любви от сказки к падшей
Contigo, por fin
С тобой, наконец.
Ahora mírame aquí
Теперь посмотри на меня здесь.
Residente del lugar del que hui
Житель места, из которого я сбежал
Ya no vivir sin ti
Я больше не знаю, как жить без тебя.
Ahora soy de la que un día me reí
Теперь я тот, над кем однажды я смеялся.
Lloro porque sí, me haces sonreír
Я плачу, потому что да, ты заставляешь меня улыбаться.
Lloro porque sí, me haces sonreír
Я плачу, потому что да, ты заставляешь меня улыбаться.
Mmm-mmh-mm
МММ-ММХ-мм





Авторы: Tirzah Joy Huerta Uecke, Julio Ramirez, Carla Veronica Garcia Melgarejo, Hanna Nicole Perez Mosa, Ashley Grace Perez Mosa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.