Текст и перевод песни Ha*Ash - Esta Mujer
Puedo
sentir
si
algo
va
mal
Я
чувствую,
если
что-то
пойдет
не
так.
Puedo
escuchar,
puedo
aceptar
Я
слышу,
я
могу
принять.
Puedo
aguantar
tantos
dolores
Я
могу
выдержать
так
много
болей,
Y
puedo
hacer
que
te
enamores
И
я
могу
заставить
тебя
влюбиться.
Y
reír
cuando,
en
verdad,
quiero
llorar
И
смеяться,
когда,
по
правде
говоря,
я
хочу
плакать.
Sé
perdonar,
reconstruir
Я
умею
прощать,
восстанавливать.
Y
equilibrar
para
seguir
И
баланс,
чтобы
следовать
Sé
despertar
cada
mañana
Я
знаю,
как
просыпаться
каждое
утро.
Como
alguien
que
te
ama
Как
кто-то,
кто
любит
тебя.
Y
correr,
aunque
no
pueda
caminar
И
бежать,
даже
если
я
не
могу
ходить.
Pero
hoy
no
me
siento
tan
fuerte
Но
сегодня
я
не
чувствую
себя
таким
сильным.
Pero
hoy
no
me
sé
defender
Но
сегодня
я
не
знаю,
как
защитить
себя.
En
los
días,
yo
curo
tu
alma
В
дни
я
исцеляю
твою
душу.
Esta
noche,
mi
amor,
cúrame
Сегодня
вечером,
любовь
моя,
вылечи
меня.
Necesita
que
abraces
su
vida
Ей
нужно,
чтобы
ты
обнял
ее
жизнь.
Iluminar
cualquier
lugar
Осветить
любое
место
Puedo
cantar
hasta
sanar
Я
могу
петь,
пока
не
исцелюсь.
Puedo
abrigar
tus
iluciones
Я
могу
согреть
твои
иллюзии.
Hacer
mías
tus
pasiones
Сделать
свои
страсти
моими
Puedo
amarte
para
luego
amarte
más
Я
могу
любить
тебя,
чтобы
потом
любить
тебя
больше.
Pero
hoy
no
me
siento
tan
fuerte
Но
сегодня
я
не
чувствую
себя
таким
сильным.
Pero
hoy
no
me
sé
defender
Но
сегодня
я
не
знаю,
как
защитить
себя.
En
los
días,
yo
curo
tu
alma
В
дни
я
исцеляю
твою
душу.
Esta
noche,
mi
amor,
cúrame
Сегодня
вечером,
любовь
моя,
вылечи
меня.
Necesita
que
abraces
su
vida
Ей
нужно,
чтобы
ты
обнял
ее
жизнь.
Necesita
sentir
que
la
amas
aún
Она
должна
чувствовать,
что
ты
все
еще
любишь
ее.
Que
este
hombre
aquí
estará
junto
a
mí
Что
этот
человек
здесь
будет
рядом
со
мной.
Cuando
apague
la
luz
Когда
выключите
свет
Pero
hoy
no
me
siento
tan
fuerte
Но
сегодня
я
не
чувствую
себя
таким
сильным.
Pero
hoy
no
me
sé
defender
Но
сегодня
я
не
знаю,
как
защитить
себя.
En
los
días,
yo
curo
tu
alma
В
дни
я
исцеляю
твою
душу.
Esta
noche,
mi
amor,
cúrame
Сегодня
вечером,
любовь
моя,
вылечи
меня.
Necesita
que
abraces
su
vida
Ей
нужно,
чтобы
ты
обнял
ее
жизнь.
Necesito
que
abraces
mi
vida
Мне
нужно,
чтобы
ты
обнял
мою
жизнь.
Mmh-mmh,
mmh
ММХ-ММХ,
ММХ
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Garcia Nunez De Caceres Leonel, Perez Ashley, Perez Hanna
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.