Ha*Ash - Superficial - перевод текста песни на французский

Superficial - Ha*Ashперевод на французский




Superficial
Superficiel
Todo en su lugar
Tout est à sa place
Ni una arruga en tu camisa
Pas un pli sur ta chemise
Deja de posar
Arrête de poser
No te queda esa sonrisa
Ce sourire ne te va pas
Si buscas mi amor
Si tu cherches mon amour
Puedes esperar sentado
Tu peux attendre assis
Porque para ti
Parce que pour toi
Tengo el corazón blindado
J'ai le cœur blindé
Quiero algo real
Je veux quelque chose de réel
No una imitación de Superman
Pas une imitation de Superman
Superficial, tan irreal
Superficiel, tellement irréel
Dime que escondes bajo la envoltura
Dis-moi ce que tu caches sous l'emballage
Superficial, tan popular
Superficiel, tellement populaire
Puedes tirar tu encanto a la basura
Tu peux jeter ton charme à la poubelle
Necesito algo más (yeah, yeah)
J'ai besoin de quelque chose de plus (yeah, yeah)
Piensas que no hay
Tu penses qu'il n'y a pas
Nadie que se te resista
Personne qui te résiste
En tu club de fans
Dans ton club de fans
A no me pases lista
Ne me fais pas la liste
que para ti
Je sais que pour toi
Cada beso es un trofeo
Chaque baiser est un trophée
No hay un genio aquí
Il n'y a pas de génie ici
Que conceda tu deseo
Qui exauce ton souhait
Quiero algo real
Je veux quelque chose de réel
No una imitación de Superman
Pas une imitation de Superman
Superficial, tan irreal
Superficiel, tellement irréel
Dime que escondes bajo la envoltura
Dis-moi ce que tu caches sous l'emballage
Superficial, tan popular
Superficiel, tellement populaire
Puedes tirar tu encanto a la basura
Tu peux jeter ton charme à la poubelle
Necesito algo más
J'ai besoin de quelque chose de plus
Una imagen de revista
Une image de magazine
Me mata a de risa
Me tue de rire
¿A quién quieres engañar?
Qui veux-tu tromper?
Niño consentido
Enfant gâté
Maldito mantenido
Maudit entretenu
Que flojera me das
Tu me donnes la flemme
Quiero algo real
Je veux quelque chose de réel
No una imitación de Superman
Pas une imitation de Superman
Superficial, tan irreal
Superficiel, tellement irréel
Dime que escondes bajo la envoltura
Dis-moi ce que tu caches sous l'emballage
Superficial, tan popular
Superficiel, tellement populaire
Puedes tirar tu encanto a la basura
Tu peux jeter ton charme à la poubelle
Superficial, tan irreal
Superficiel, tellement irréel
Dime que escondes bajo la envoltura
Dis-moi ce que tu caches sous l'emballage
Superficial, tan popular
Superficiel, tellement populaire
Puedes tirar tu encanto a la basura
Tu peux jeter ton charme à la poubelle
Necesito algo más
J'ai besoin de quelque chose de plus
Necesito algo más
J'ai besoin de quelque chose de plus





Авторы: Monica Velez, Ash Ha, Aureo Manuel Baqueiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.