Текст и перевод песни Ha Dong Qn - Home

Home

Drive me home of my own
Before the break of dawn
Used to be a little dreamer
Kept running rain or shine
After all those thousand rainbows
Now, I′m knocking on the door
Can someone will be there for me?

All the joys all the sorrows
Not a thing behind the door
You keep me warm like the fire
Just place me in your arms
After all your thousand kisses
Now, I know that you're my home
You left the door wide open while I′m gone

Before I know, what I know
Thought that I'm made out of gold
Was young and wild dare to face end of December
And there's no one by my side
All alone when I′m down
Before the dawn bring me back to my home

Drive me home of my own
Just before the break of dawn
Used to be a little dreamer
Kept running rain or shine
After all those thousand rainbows
Now, I′m knocking on the door
I need the door wide open while I'm gone

Before I walk on this road
Heard the stories from my old
What to smile and what to cry what to remember?
You can′t define what's wrong and right
Believe yourself, it′s fine
Don't you know? there is always your home

Drive me home of my own
Just before the break of dawn
Used to be a little dreamer
Kept running rain or shine
After all those thousand rainbows
Now, I′m knocking on the door
I need the door wide open while I'm gone

Accueil

Conduis-moi chez moi
Avant le lever du jour
J'étais un petit rêveur
J'ai continué à courir, pluie ou soleil
Après tous ces mille arcs-en-ciel
Maintenant, je frappe à la porte
Est-ce que quelqu'un sera là pour moi ?

Tous les joies, toutes les peines
Rien derrière la porte
Tu me tiens au chaud comme le feu
Place-moi simplement dans tes bras
Après tous tes mille baisers
Maintenant, je sais que tu es mon chez-moi
Tu as laissé la porte grande ouverte pendant que j'étais parti

Avant de savoir ce que je sais
J'ai pensé que j'étais fait d'or
J'étais jeune et sauvage, j'osais affronter la fin de décembre
Et il n'y avait personne à mes côtés
Tout seul quand je suis en bas
Avant que l'aube ne me ramène à la maison

Conduis-moi chez moi
Juste avant le lever du jour
J'étais un petit rêveur
J'ai continué à courir, pluie ou soleil
Après tous ces mille arcs-en-ciel
Maintenant, je frappe à la porte
J'ai besoin que la porte soit grande ouverte pendant que je suis parti

Avant de marcher sur cette route
J'ai entendu les histoires de mon ancien
Quoi sourire et quoi pleurer quoi se souvenir ?
Tu ne peux pas définir ce qui est bien et ce qui est mal
Crois en toi, c'est bien
Tu ne sais pas ? il y a toujours ta maison

Conduis-moi chez moi
Juste avant le lever du jour
J'étais un petit rêveur
J'ai continué à courir, pluie ou soleil
Après tous ces mille arcs-en-ciel
Maintenant, je frappe à la porte
J'ai besoin que la porte soit grande ouverte pendant que je suis parti