Текст и перевод песни Ha Hyunsang - Dead Bird

Dead Bird

정신없이 펼쳐보는 생각들은
참 재밌어
아무 말도 들리지 않고
고민 없이 내려가는 결정은
날 숨 쉬게 해
이제는 가야 할 때야

너는 감히 상상도 못 할 엄청난
모험을 해보겠어
마지막으로 작별 인사를 하고
뛰어내려 보니

맞다 나는 방법을 잊어버렸나
라고 말하는 순간
차가운 바닥에 쓰러져 있나
나는 뭘 원했던가
아아

고통 없는 점심에는
더 배울 것들이 없어
새장 속의 새는 싫어서
지금이야말로
내가 원하던 바람 소리가
이제는 가야 할 때야

먼저 떠나간 새들은 벌써 멀리서
멋진 세상을 날지
마지막으로 작별 인사를 하고
뛰어내려 보니

맞다 나는 방법을 잊어버렸나
라고 말하는 순간
차가운 바닥에 쓰러져 있나
나는 뭘 원했던가

아아
나는 뭘 원했던가
아아
나는 뭘 원했던가
아아
아아

Dead Bird

The wanton thoughts that are spread out are
Really funny
When nothing can be heard
And the decision is made without hesitation
It makes me breathe
Now it's time to go

You dare not imagine a tremendous
Adventure
With the last farewell
Jumped down and see

That's right, did I forget how?
The moment I said
Lying on the cold floor
What did I want?
Oh...

At a painless lunch
There's nothing more to learn
I hate being a caged bird
Right now
The sound of the wind I longed for
Now it's time to go

The birds that left first
Are already flying in a wonderful world
With the last farewell
Jumped down and see

That's right, did I forget how?
The moment I said
Lying on the cold floor
What did I want?

Oh...
What did I want?
Oh...
What did I want?
Oh...
Oh...