Текст и перевод песни Ha Hyunsang - Dead Bird

Dead Bird

정신없이 펼쳐보는 생각들은
참 재밌어
아무 말도 들리지 않고
고민 없이 내려가는 결정은
날 숨 쉬게 해
이제는 가야 할 때야

너는 감히 상상도 못 할 엄청난
모험을 해보겠어
마지막으로 작별 인사를 하고
뛰어내려 보니

맞다 나는 방법을 잊어버렸나
라고 말하는 순간
차가운 바닥에 쓰러져 있나
나는 뭘 원했던가
아아

고통 없는 점심에는
더 배울 것들이 없어
새장 속의 새는 싫어서
지금이야말로
내가 원하던 바람 소리가
이제는 가야 할 때야

먼저 떠나간 새들은 벌써 멀리서
멋진 세상을 날지
마지막으로 작별 인사를 하고
뛰어내려 보니

맞다 나는 방법을 잊어버렸나
라고 말하는 순간
차가운 바닥에 쓰러져 있나
나는 뭘 원했던가

아아
나는 뭘 원했던가
아아
나는 뭘 원했던가
아아
아아

Мёртвая птица

Безумно разворачивающиеся мысли
Так забавны.
Ничего не слышу,
И решения, принимаемые без раздумий,
Позволяют мне дышать.
Теперь мне пора идти.

Ты и представить себе не можешь, какое невероятное
Приключение меня ждёт.
В последний раз прощаюсь
И прыгаю вниз.

Точно, я забыл, как это делается,
Говорю я в тот момент,
Когда падаю на холодный пол.
Чего же я хотел?
Ах...

В обед без боли
Нечему учиться.
Мне не нравится быть птицей в клетке,
Именно сейчас
Звук ветра, который я так желал,
Теперь мне пора идти.

Птицы, улетевшие раньше, уже далеко,
Парят в прекрасном мире.
В последний раз прощаюсь
И прыгаю вниз.

Точно, я забыл, как это делается,
Говорю я в тот момент,
Когда падаю на холодный пол.
Чего же я хотел?

Ах...
Чего же я хотел?
Ах...
Чего же я хотел?
Ах...
Ах...