Song Haye - 두 글자만 지워지면 (If two letters are erased) - перевод текста песни на русский




두 글자만 지워지면 (If two letters are erased)
Два слова, если бы их стереть (If two letters are erased)
고쳐쓰지 말걸
Лучше бы не переписывал,
미리 떠나갈걸
Лучше бы ушел раньше,
친구들이 별로랄
Когда друзья отговаривали,
그냥 버릴걸
Лучше бы тебя бросил.
바보같은 미소
Глупая улыбка,
그게 뭐라고 예뻐보여서
Что в ней такого красивого,
오늘도 너를 만나
И сегодня я встречаюсь с тобой.
글자만 지워지면
Два слова, если бы их стереть,
모든게 좋아질텐데
Все стало бы лучше.
우리사이 사랑
Между нами любовь,
글자만 지운다면
Два слова, если бы их стереть,
이제는 사랑한단 말이
Теперь слова люблю тебя"
사랑으로 안들려
Не звучат как любовь.
그냥 지우면 안될까 사랑
Может, просто стереть их, любовь?
잘해주지 말지
Лучше бы не был так добр,
정들게나 말지
Лучше бы не привязывался,
변할거면 변할거라
Если бы ты собиралась меняться,
말이나 해주지
Надо было сказать.
착하다는 말로
Словами о доброте
애써 너를 포장해가면서
Пытаясь тебя оправдать,
오늘도 너를 만나
И сегодня я встречаюсь с тобой.
글자만 지워지면
Два слова, если бы их стереть,
모든게 좋아질텐데
Все стало бы лучше.
우리사이 사랑
Между нами любовь,
글자만 지운다면
Два слова, если бы их стереть,
이제는 사랑한단 말이
Теперь слова люблю тебя"
사랑으로 들려
Не звучат как любовь.
그냥 지우면 안될까 사랑
Может, просто стереть их, любовь?
만나면 만날수록 아파
С каждой встречей все больнее,
너는 외롭게 만들어
Ты делаешь меня одиноким,
작아지게 만들어
Заставляешь чувствовать себя ничтожным,
그러니 먼저 놓아줘
Поэтому отпусти меня первым.
입은 안떨어져
Слова застревают в горле,
헤어지잔 말이 안나와
Не могу произнести "Расстанемся".
글자가 지워지고
Два слова, если бы их стереть,
글자만 새겨지면
И два слова, если бы их написать,
모든게 좋아질텐데
Все стало бы лучше.
우리사이 이별
Между нами расставание,
두글자 적힌다면
Два слова, если бы их написать,
어쩌면 지금 이순간을
Возможно, ты этот момент
기다렸는지 몰라
Ждала все это время.
내가 이별을 말하는 오늘
Сегодня я говорю о расставании.





Авторы: Team8


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.