밤이 편해요 (The night is comfortable) - Ha Yea Song перевод на русский

밤이 편해요 (The night is comfortable)

하늘이 맑은데 내 맘엔 비가 와요
웃어도 슬퍼요
예쁜 곳에 있어도 한켠 이 아려요

마지막 하나만 묻고 싶은 게 있죠
그대의 이별엔 비가 벌써 그쳤나요

보고 싶어요 보고 싶다구요
잘 지내는 거죠 나 없이 말예요

이토록 냉정한 사람인지
잘 몰랐네요

그대 떠난 후 아침이 싫어요
하나도 반갑지가 않아요

아무 예고 없이 차오르는
내 눈물 들킬까 봐

밤이 편해요

혼자 걷고 있어 오랜 추억의 길을
웃음꽃 피우던 우리가 참 그리워요

보고 싶어요 보고 싶다구요
잘 지내는 거죠 나 없이 말예요

이토록 냉정한 사람인지
잘 몰랐네요

그대 떠난 후 아침이 싫어요
하나도 반갑지가 않아요

아무 예고 없이 차오르는
내 눈물 들킬까 봐

밤이 편해요

사랑했던 만큼
아파야 하나요

나 없이 잘 지내는가요
원망스럽지만 어쩔 수 없겠죠

미워해 봐도 좋은 사람이죠
잊으려 해봐도 잊을 수가 없죠

이제는 그칠 때 도 됐는데
장마 같은 이별

그대 떠난 후 싫었던 아침이
어제보다는 괜찮았어요

이렇게 헤어지는 거겠죠
언젠가는 미소 지으며

추억할 수 있겠죠

Ночь приносит покой (The night is comfortable)

Небо ясное, а в моей душе дождь
Улыбаюсь, но мне грустно
Даже в красивом месте, где-то в глубине души, мне больно

Хочу спросить тебя лишь об одном, последнем
Дождь твоего прощания уже закончился?

Скучаю по тебе, очень скучаю
Ты ведь хорошо себя чувствуешь, без меня, конечно же?

Я и не знала, что ты такой холодный
Совсем не знала

После твоего ухода я ненавижу утро
Оно совсем не радует меня

Боюсь, что кто-то заметит
Мои внезапно накатывающие слезы

Ночь приносит покой

Иду одна по дороге наших воспоминаний
Так сильно скучаю по нам, по тем временам, когда мы смеялись

Скучаю по тебе, очень скучаю
Ты ведь хорошо себя чувствуешь, без меня, конечно же?

Я и не знала, что ты такой холодный
Совсем не знала

После твоего ухода я ненавижу утро
Оно совсем не радует меня

Боюсь, что кто-то заметит
Мои внезапно накатывающие слезы

Ночь приносит покой

Должна ли я страдать
Столько же, сколько любила?

Ты хорошо себя чувствуешь без меня?
Обидно, но ничего не поделаешь

Как бы я ни пыталась злиться, ты все равно хороший человек
Как бы я ни пыталась забыть, я не могу

Кажется, пора бы уже остановиться
Это расставание, как затяжной дождь

Ненавистное утро после твоего ухода
Сегодня стало немного лучше, чем вчера

Наверное, так и заканчиваются отношения
Когда-нибудь я смогу улыбаться,

Вспоминая о нас