제발 내게 말해주라 (Please tell me) - Ha Yea Song перевод на немецкий

제발 내게 말해주라 (Please tell me)

잊었니? 다 지웠니?
시간은 우릴 여전히 못 지웠어
몇 번의 계절, 12장의 달력을
넘겼지만, 모든 게 그대로야

내 마음엔 아직도
우리 추억뿐이야

사랑했다, 행복했다
그 모든 순간 속 네가 고마웠다
오랜 시간 미웠지만
넌 언제나 나에게 사랑이 아닌 적 없어

잘 지내는지?
여전히 예전처럼 좋은 사람
멋있는 사람인지?

궁금한 것도 많지
아직 못 잊었나 봐

사랑했다, 행복했다
그 모든 순간 속 네가 고마웠다
오랜 시간 미웠지만
넌 언제나 나에게 사랑이 아닌 적 없어

많이 보고 싶다
넌 날 어떤 사람으로
기억할런지 묻고 싶다

사랑했다
그 모든 순간 속 내가 그리워져
제발 내게 말해주라
처음부터 지금까지 너도 나와 같았다고

Bitte sag es mir

Hast du vergessen? Hast du alles gelöscht?
Die Zeit hat uns immer noch nicht ausgelöscht.
Mehrere Jahreszeiten, 12 Kalenderblätter
sind vergangen, aber alles ist noch genauso.

In meinem Herzen sind immer noch
nur unsere Erinnerungen.

Ich habe geliebt, ich war glücklich.
In all diesen Momenten war ich dankbar für dich.
Auch wenn ich dich lange gehasst habe,
warst du für mich nie etwas anderes als Liebe.

Geht es dir gut?
Bist du immer noch derselbe gute Mensch wie früher,
ein toller Mann?

Es gibt so vieles, was mich interessiert.
Ich habe dich wohl noch nicht vergessen.

Ich habe geliebt, ich war glücklich.
In all diesen Momenten war ich dankbar für dich.
Auch wenn ich dich lange gehasst habe,
warst du für mich nie etwas anderes als Liebe.

Ich vermisse dich sehr.
Als was für einen Menschen
du dich wohl an mich erinnerst, möchte ich fragen.

Ich habe geliebt.
Ich sehne mich nach mir selbst aus jenen Momenten.
Bitte sag es mir.
Dass du von Anfang an bis jetzt genauso gefühlt hast wie ich.