Hashir - Better Half - перевод текста песни на французский

Better Half - Hashirперевод на французский




Better Half
La Meilleure Moitié
Wake up
Réveille-toi
I won′t answer
Je ne répondrai pas
Check the timezone
Vérifie le fuseau horaire
Got that fake sun
J'ai ce faux soleil
Out of molly, yeah
Plus de Molly, ouais
No mistakes hon, no
Pas d'erreurs chérie, non
Wasting time
Perdre du temps
Fall in line, with me
Rejoins le rang, avec moi
When you're falling
Quand tu tombes
I won′t catch you cuz
Je ne te rattraperai pas parce que
I was drowning
Je me noyais
Under tides while you left me alone
Sous les marées pendant que tu me laissais seule
To follow the road to his eyes
Pour suivre le chemin vers ses yeux
In disguise
Déguisé
In our minds
Dans nos esprits
Won't you be my sunshine for the moment?
Ne serais-tu pas mon rayon de soleil pour l'instant ?
Running wild won't find me if you′re calling
Courir sauvage ne me trouvera pas si tu appelles
Telling lies won′t find me when we're golden
Dire des mensonges ne me trouvera pas quand nous sommes dorés
When we′re golden
Quand nous sommes dorés
So take my heart out if you want it
Alors prends mon cœur si tu le veux
I got nowhere to go
Je n'ai nulle part aller
Calling back if you hear me
Rappelle-moi si tu m'entends
I don't need you to know
Je n'ai pas besoin que tu saches
Sky in your eyes, i can see you
Le ciel dans tes yeux, je te vois
I got nothing to hide, i believe you
Je n'ai rien à cacher, je te crois
Never once spoke a lie, always right by your side
Jamais un seul mensonge, toujours à tes côtés
Cross my heart, hope to die
Sur mon cœur, j'espère mourir
I don′t need you
Je n'ai pas besoin de toi
When you're falling
Quand tu tombes
I will catch you cuz
Je te rattraperai parce que
I was drowning
Je me noyais
Under tides while you kept me afloat
Sous les marées pendant que tu me tenais à flot
And followed your heart to my eyes
Et que tu suivais ton cœur vers mes yeux
To my eyes
Vers mes yeux
To my eyes
Vers mes yeux
When you′re falling
Quand tu tombes
I won't catch you cuz
Je ne te rattraperai pas parce que
I was drowning
Je me noyais
Under tides while you left me alone
Sous les marées pendant que tu me laissais seul
To follow the road to his eyes
Pour suivre le chemin vers ses yeux
In disguise
Déguisé
In our minds
Dans nos esprits
Always my better half
Toujours ma meilleure moitié
Never your better half
Jamais ta meilleure moitié





Авторы: Haashir Butt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.