Hashir - Quiet - перевод текста песни на французский

Quiet - Hashirперевод на французский




Quiet
Silence
Girl why you acting so quiet, so quiet, so quiet
Chérie, pourquoi tu fais si silencieuse, si silencieuse, si silencieuse ?
You're never really that tired, that tired, that tired
Tu n'es jamais vraiment aussi fatiguée, aussi fatiguée, aussi fatiguée.
I see you in the movies with the front seat all low
Je te vois au cinéma, les sièges avant sont baissés.
Caught you in the TV with my eyes closed I know
Je t'ai surprise à la télé, les yeux fermés, je le sais.
All alone
Toute seule.
Break the lock
Briser le cadenas.
And I bring you home
Et je te ramène à la maison.
Pack your bags
Fais tes bagages.
And away you go
Et pars.
Never loved me
Tu ne m'as jamais aimé.
I'm on my own
Je suis seul.
Own
Seul.
Woke up, I need all of you
Je me suis réveillé, j'ai besoin de toi.
Don't fuck up, I've paid all my dues
Ne me déçois pas, j'ai payé mes dettes.
Don't leave my side, just keep me close tonight
Ne me quitte pas, reste près de moi ce soir.
Hold me tight
Serre-moi fort.
Hit that light
Allume la lumière.
Fly that rocket out tonight
Fonce dans la nuit.
Out of sight
Hors de vue.
In my mind
Dans mon esprit.
Miss you all the fucking time
Je pense à toi tout le temps.
We'll be fine, yeah alright
On s'en sortira, tout ira bien.
I've been wasting all my time on you
J'ai gaspillé tout mon temps avec toi.
(Wasting my fucking time)
(Gaspi le temps de ma vie).
Girl why you acting so quiet, so quiet, so quiet
Chérie, pourquoi tu fais si silencieuse, si silencieuse, si silencieuse ?
You're never really that tired, that tired, that tired
Tu n'es jamais vraiment aussi fatiguée, aussi fatiguée, aussi fatiguée.
I see you in the movies with the front seat all low
Je te vois au cinéma, les sièges avant sont baissés.
Caught you in the TV with my eyes closed I know
Je t'ai surprise à la télé, les yeux fermés, je le sais.





Авторы: Haashir Butt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.