Habeas Corpus - Distancia - перевод текста песни на английский

Distancia - Habeas Corpusперевод на английский




Distancia
Distance
Hay todo un mundo de silencios
There is a whole world of silences
Gritos ahogados
Muffled screams
Oidos sordos
Deaf ears
Ojos que sean cerrado
Closed eyes
Hay un misterio hecho de dudas
There is a mystery made of doubts
De despedidas
Of farewells
Oscuridades
Darkness
De vidas y naufragios
Of lives and shipwrecks
Hay un dolor que nadie entiende
There is a pain that no one understands
Para el que nadie
For which no one
Se a preparado
Is prepared
Ni quiere asercarce
Or wants to approach
Ya no se ni contra que debo luchar
I don't know what to fight against anymore
Si es contra mi o es contra los demas
If it's against me or against others
Nose nose
I don't know, I don't know
Si es contra todos o es contra nada
If it's against everyone or nothing
Ya no se ni contra que debo luchar
I don't know what to fight against anymore
Si es contra mi o es contra los demas
If it's against me or against others
Nose nose
I don't know, I don't know
Si es contra todos o es contra nada
If it's against everyone or nothing
Hay un adios a la esperanza
There is a farewell to hope
Insertidumbres
Uncertainties
Un hasta cuando
A how long
Durara esta tristesa
Will this sadness last
Hay lágrimas en cada charco
There are tears in every puddle
Y en cada sueño
And in every dream
Que van pisando
That tread on
Tus pasos solidarios
Your caring steps
Ya no se ni contra que debo luchar
I don't know what to fight against anymore
Si es contra mi o es contra los demas
If it's against me or against others
Nose nose
I don't know, I don't know
Si es contra todos o es contra nada
If it's against everyone or nothing
Ya no se ni contra que debo luchar
I don't know what to fight against anymore
Si es contra mi o es contra los demas
If it's against me or against others
Nose nose
I don't know, I don't know
Si es contra todos o es contra nada
If it's against everyone or nothing
Una mente enferma
An unhealthy mind
En un cuerpo sano
In a healthy body
Una mente enferma
An unhealthy mind
Una vida infierno
A life of hell
Hay dias que mejor seria no despertar
There are days when it would be better not to wake up
Hay sueños que mejor seria no soñar
There are dreams that would be better not to have
Hay veces que mejor seria no pensar
There are times when it would be better not to think
Y heridas que no van a dejar de sangrar
And wounds that will not stop bleeding
Hay dias que mejor seria no despertar
There are days when it would be better not to wake up
Hay sueños que mejor seria no soñar
There are dreams that would be better not to have
Hay veses que mejor seria no pensar
There are times when it would be better not to think
Y heridas que no van a dejar de sangrar
And wounds that will not stop bleeding
Ya nose ni contra quen devo luchar
I don't know who I should fight against anymore
Si es contra mi o es contra los demas
If it's against me or against others
Nose nose
I don't know, I don't know
Si es contra todos o es contra nada
If it's against everyone or nothing
Ya nose ni contra quen devo luchar
I don't know who I should fight against anymore
Si es contra mi o es contra los demas
If it's against me or against others
Nose nose
I don't know, I don't know
Si es contra todos o es contra nada
If it's against everyone or nothing





Авторы: Habeas Corpus


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.