Текст и перевод песни Habeas Corpus - Los Bienpagados

Los Bienpagados

Cómo que no
Cómo que qué
Qué eso de que de algo hay que comer
No lo ves o no lo quieres ver
Nada hay más ruin ni más codiciado
Lo saben bien
Los periodistas que hablan al dictado
Lo saben bien
Los policías que nos muelen a palos

Cuánto es... cuál es el... cuál es el
Cuánto es... cuál es el
Cuánto es... cuál es el
Cuál es el sueldo de un bien pagado
Cuánto es... cuál es el... cuál es el
Cuánto es... cuál es el
Cuánto es... cuál es el
Cuánto ganan por mentirnos y engañarnos

Nada está mal
Todo está bien
O eso es lo que nos intentan hacer creer
Esos que nos quieren tener
Sujetos, dóciles y amarrados
Lo saben bien
Todos los partidos y sus partidarios
Lo saben bien
Los sindicatos de empresa y de estado

Cuánto es... cuál es el... cuál es el
Cuánto es... cuál es el
Cuánto es... cuál es el
Cuál es el sueldo de un bien pagado
Cuánto es... cuál es el... cuál es el
Cuánto es... cuál es el
Cuánto es... cuál es el
Cuánto ganan por mirar hacia otro lado

Cuánto es... cuál es el
Cuánto es... cuál es el
Cuánto es... cuál es el
Cuál es el sueldo de un bien pagado

Cuánto gana un bienpagado
Por mirar hacia otro lado
Cuánto gana un mercenario
Por doblarte el lomo a palos

Les Bien Payés

Comment ça non ?
Comment ça quoi ?
Quoi, tu veux dire qu'il faut bien manger ?
Tu ne le vois pas ou tu ne veux pas le voir ?
Rien n'est plus vil ni plus convoité
Ils le savent bien
Les journalistes qui parlent sous dictée
Ils le savent bien
Les policiers qui nous tabassent

Combien est-ce... quel est le... quel est le
Combien est-ce... quel est le
Combien est-ce... quel est le
Quel est le salaire d'un bien payé ?
Combien est-ce... quel est le... quel est le
Combien est-ce... quel est le
Combien est-ce... quel est le
Combien gagnent-ils pour nous mentir et nous tromper ?

Rien ne va pas
Tout va bien
Ou c'est ce qu'ils essaient de nous faire croire
Ceux qui veulent nous avoir
Soumis, dociles et attachés
Ils le savent bien
Tous les partis et leurs partisans
Ils le savent bien
Les syndicats d'entreprise et d'État

Combien est-ce... quel est le... quel est le
Combien est-ce... quel est le
Combien est-ce... quel est le
Quel est le salaire d'un bien payé ?
Combien est-ce... quel est le... quel est le
Combien est-ce... quel est le
Combien est-ce... quel est le
Combien gagnent-ils pour regarder ailleurs ?

Combien est-ce... quel est le
Combien est-ce... quel est le
Combien est-ce... quel est le
Quel est le salaire d'un bien payé ?

Combien gagne un bien payé
Pour regarder ailleurs ?
Combien gagne un mercenaire
Pour te plier à la force ?