Текст и перевод песни Habib feat. Mohammad - Yade Geryehat

Yade Geryehat

چی شد که عاشقت شدم
اسیر چشمونت شدم
من تورو خیلی دوست دارم
چطور فراموشت کنم
عشقو تو یاد من دادی
قشنگیو بهم دادی
حالا که عاشقت شدم
چطور فراموشت کنم
وقتی که بارون میباره من زیر بارون
یاد گریه هات میوفتم آروم آروم
دیدن بارون چشات بی چتر بارون
یاد گریه هات میوفتم آروم آروم
مگه من گناه کردم یه لحظه نگات کردم
آره اشتباه کردم تو چشات نگاه کردم
مگه من گناه کردم یه لحظه نگات کردم
آره اشتباه کردم تو چشات نگاه کردم
وقتی که بارون میباره من زیر بارون
یاد گریه هات میوفتم آروم آروم
دیدن بارون چشات بی چتر بارون
یاد گریه هات میوفتم آروم آروم

Воспоминания о твоих слезах

Как же я в тебя влюбился?
Пленником твоих глаз стал.
Я тебя так сильно люблю,
Как же мне тебя забыть?
Ты научила меня любви,
Ты подарила мне красоту.
Теперь, когда я влюблен,
Как же мне тебя забыть?
Когда идет дождь, я под дождем
Вспоминаю твои слезы, медленно, медленно.
Вижу дождь твоих глаз, дождь без зонта,
Вспоминаю твои слезы, медленно, медленно.
Разве я согрешил, взглянув на тебя на мгновение?
Да, я ошибся, посмотрев в твои глаза.
Разве я согрешил, взглянув на тебя на мгновение?
Да, я ошибся, посмотрев в твои глаза.
Когда идет дождь, я под дождем
Вспоминаю твои слезы, медленно, медленно.
Вижу дождь твоих глаз, дождь без зонта,
Вспоминаю твои слезы, медленно, медленно.