Текст и перевод песни Habib - Badbadak Ha - Original Mix

بادبادک ها
بادبادک ها
تا افق پله به پله
شب به نرمی گام برداشت
در کنار پله ها
فانوس روشن بود
باد بادک های بازیگوش
دم تکان دادند
بادبادک رفت بالا
قرقره از غصه لاغر شد
بادبادک جان چه میبینی از آن بالا
بادبادک جان چه میبینی از آن بالا
در میان جاده ها آیا غباری هست؟
بر فراز تخته سنگ آیا نشان از نعل اسب تک سواری هست؟
در میان جاده ها آیا غباری هست؟
بر فراز تخته سنگ آیا نشان از نعل اسب تک سواری هست؟
بادبادک جان ببین آیا بهاری هست
بادبادک جان ببین آیا بهاری هست
بادبادک جان ببین آیا جای پایی سبز خواهد شد؟
بر سر سفره بغض سنگینی برایم لقمه می گیرد
بادبادک جان ببین پیک امید آیا روی دوشش کوله باری هست؟
من دلم با خویش میگوید
که آری هست
من دلم با خویش میگوید
که آری هست
در میان جاده ها آیا غباری هست؟
بر فراز تخته سنگ آیا نشان از نعل اسب تک سواری هست؟
در میان جاده ها آیا غباری هست؟
بر فراز تخته سنگ آیا نشان از نعل اسب تک سواری هست؟
بادبادک جان ببین آیا بهاری هست
بادبادک جان ببین آیا بهاری هست
بادبادک جان ببین آیا جای پایی سبز خواهد شد؟
بر سر سفره بغض سنگینی برایم لقمه می گیرد
بادبادک جان ببین پیک امید آیا روی دوشش کوله باری هست؟
من دلم با خویش میگوید
که آری هست
من دلم با خویش میگوید
که آری هست
که آری هست
که آری هست...
بادبادک جان

Воздушные Змеи
Воздушные Змеи
Вверх по горизонту от лестницы к лестнице
Ночь сделала мягкий шаг.
Рядом с лестницей.
Фонарь горел.
Надуваю озорной воздушный шарик
Хвост задрожал.
Воздушный змей взлетел.
Барабаны тощие от горя.
Кайт Джон что ты видишь сверху
Кайт Джон что ты видишь сверху
Есть ли среди дорог пылевые клещи?
Есть ли на валунах знак одинокой подковы?
Есть ли среди дорог пылевые клещи?
Есть ли на валунах знак одинокой подковы?
Кайт Джон посмотри есть ли здесь весна
Кайт Джон посмотри есть ли здесь весна
Кайт Джон, посмотри, станет ли опора зеленой?
На скатерти тяжести для меня полный рот
Кайт Джон посмотри курьер Хоуп у него на плече рюкзак
Мое сердце говорит мне дрочить
Что значит "да".
Мое сердце говорит мне дрочить
Что значит "да".
Есть ли среди дорог пылевые клещи?
Есть ли на валунах знак одинокой подковы?
Есть ли среди дорог пылевые клещи?
Есть ли на валунах знак одинокой подковы?
Кайт Джон посмотри есть ли здесь весна
Кайт Джон посмотри есть ли здесь весна
Кайт Джон, посмотри, станет ли опора зеленой?
На скатерти тяжести для меня полный рот
Кайт Джон посмотри курьер Хоуп у него на плече рюкзак
Мое сердце говорит мне дрочить
Что значит "да".
Мое сердце говорит мне дрочить
Что значит "да".
Что значит "да".
Что значит "да"...
Кайт Джон