Bigharar - Habib перевод на немецкий

Bigharar

دوباره مست و سرخوش
دوباره مست و سرخوش
از می مرد افكن عشقم
ندارم، ندارم باكی از مردن
كه من رویين تن عشقم، عشقم

تو آسمون عشقم دوباره، دوباره
اومده يک ستاره، ستاره
دلم چه بیقراره، دلم چه بیقراره
دلم چه بیقراره، دلم چه بیقراره

تو اين هوای بی كسی پيدا شده همنفسی
تو اين هوای بی كسی پيدا شده همنفسی
خوبه كه در اين لحظه ها به داد اين دل برسی
خوبه كه در اين لحظه ها به داد اين دل برسی

تو آسمون عشقم دوباره، دوباره
اومده يک ستاره، ستاره
دلم چه بیقراره، دلم چه بیقراره
دلم چه بیقراره، دلم چه بیقراره

تو اين هوای بی كسی پيدا شده همنفسی
تو اين هوای بی كسی پيدا شده همنفسی
خوبه كه در اين لحظه ها به داد اين دل برسی
خوبه كه در اين لحظه ها به داد اين دل برسی

گلای سرخ آرزو روییده در مسير عشق
پر شده لحظه های من از عطر دلپذير عشق
گلای سرخ آرزو روییده در مسير عشق
پر شده لحظه های من از عطر دلپذير عشق

تو اين هوای بی كسی پيدا شده همنفسی
تو اين هوای بی كسی پيدا شده همنفسی
خوبه كه در اين لحظه ها به داد اين دل برسی
خوبه كه در اين لحظه ها به داد اين دل برسی

گلای سرخ آرزو روییده در مسير عشق
پر شده لحظه های من از عطر دلپذير عشق
گلای سرخ آرزو روییده در مسير عشق
پر شده لحظه های من از عطر دلپذير عشق

تو اين هوای بی كسی پيدا شده همنفسی
تو اين هوای بی كسی پيدا شده همنفسی
خوبه كه در اين لحظه ها به داد اين دل برسی
خوبه كه در اين لحظه ها به داد اين دل برسی

Unruhe

Wieder berauscht und selig
Wieder berauscht und selig
Vom Tod vertreibenden Wein, meine Liebe
Ich habe, ich habe keine Angst vor dem Sterben
Denn ich bin unverwundbar durch Liebe, meine Liebe

In deinem Himmel der Liebe wieder, wieder
Erschien ein Stern, ein Stern
Wie unruhig ist mein Herz, wie unruhig
Wie unruhig ist mein Herz, wie unruhig

In dieser Luft der Einsamkeit fand ich einen Gefährten
In dieser Luft der Einsamkeit fand ich einen Gefährten
Gut, dass du in diesen Momenten mein Herz erreichst
Gut, dass du in diesen Momenten mein Herz erreichst

In deinem Himmel der Liebe wieder, wieder
Erschien ein Stern, ein Stern
Wie unruhig ist mein Herz, wie unruhig
Wie unruhig ist mein Herz, wie unruhig

In dieser Luft der Einsamkeit fand ich einen Gefährten
In dieser Luft der Einsamkeit fand ich einen Gefährten
Gut, dass du in diesen Momenten mein Herz erreichst
Gut, dass du in diesen Momenten mein Herz erreichst

Rote Blumen der Sehnsucht blühen auf dem Pfad der Liebe
Meine Augenblicke sind erfüllt vom lieblichen Duft der Liebe
Rote Blumen der Sehnsucht blühen auf dem Pfad der Liebe
Meine Augenblicke sind erfüllt vom lieblichen Duft der Liebe

In dieser Luft der Einsamkeit fand ich einen Gefährten
In dieser Luft der Einsamkeit fand ich einen Gefährten
Gut, dass du in diesen Momenten mein Herz erreichst
Gut, dass du in diesen Momenten mein Herz erreichst

Rote Blumen der Sehnsucht blühen auf dem Pfad der Liebe
Meine Augenblicke sind erfüllt vom lieblichen Duft der Liebe
Rote Blumen der Sehnsucht blühen auf dem Pfad der Liebe
Meine Augenblicke sind erfüllt vom lieblichen Duft der Liebe

In dieser Luft der Einsamkeit fand ich einen Gefährten
In dieser Luft der Einsamkeit fand ich einen Gefährten
Gut, dass du in diesen Momenten mein Herz erreichst
Gut, dass du in diesen Momenten mein Herz erreichst