Текст и перевод песни Habib - Kavir e Bavar
یه
درخت
خشک
وبی
برگ
میون
کویر
داغ
Сухие
листья
дерева
паутины
среди
жаркой
пустыни.
توی
ته
مونده
ذهنش
نقش
پررنگ
یه
باغ
В
глубине
его
сознания-смелая
роль
сада.
شاخه
سبز
خیالش
سربه
آسمون
کشید
Зеленая
ветка
мечтала
взлететь
в
небо.
بر
رو
دوشش
همه
پرشد
زاقاقی
سفید
На
ее
плече
все
залито
белой
слюной.
شاخه
سبز
خیالش
سربه
آسمون
کشید
Зеленая
ветка
мечтала
взлететь
в
небо.
بر
رو
دوشش
همه
پرشد
زاقاقی
سفید
На
ее
плече
все
залито
белой
слюной.
زیر
سایه
خیالی
کم
کمک
چشماشو
بست
Под
низкой
воображаемой
тенью
он
закрыл
глаза.
دید
دوتا
کفتر
چاهی
روی
شاخه
هاش
نشست
Он
увидел
двух
голубей,
сидящих
на
его
ветвях.
زیر
سایه
خیالی
کم
کمک
چشماشو
بست
Под
низкой
воображаемой
тенью
он
закрыл
глаза.
دید
دوتا
کفتر
چاهی
روی
شاخه
هاش
نشست
Он
увидел
двух
голубей,
сидящих
на
его
ветвях.
اولی
گفت
اگه
بارون
بازبباره
توکویر
Олли
сказал
Если
снова
пойдет
дождь
tucoir
دیگه
اما
سررسیده
عمراین
درخت
پیر
Но
старое
дерево
омрин
دومی
گفت
که
قدیما
یادمه
کویرنبود
Последний
сказал,
что
раньше
я
помнил,
что
это
не
пустыня.
جنگل
وپرنده
بود
و
گذر
زلالِ
رود
В
лесу
была
птица,
и
путь
был
свободен.
گفتن
و
ازجا
پریدن
با
یه
دنیا
خاطره
Они
сказали
и
прыгнули
в
мир
воспоминаний.
اون
درخت
اما
هنوزم
تو
کویر
باور
Это
дерево,
но
оно
все
еще
в
пустыне
Бауэр.
اولی
گفت
اگه
بارون
بازبباره
توکویر
Олли
сказал
Если
снова
пойдет
дождь
tucoir
دیگه
اما
سررسیده
عمراین
درخت
پیر
Но
старое
дерево
омрин
دومی
گفت
که
قدیما
یادمه
کویرنبود
Последний
сказал,
что
раньше
я
помнил,
что
это
не
пустыня.
جنگل
وپرنده
بود
و
گذر
زلالِ
رود
В
лесу
была
птица,
и
путь
был
свободен.
گفتن
و
ازجا
پریدن
با
یه
دنیا
خاطره
Они
сказали
и
прыгнули
в
мир
воспоминаний.
اون
درخت
اما
هنوزم
تو
کویر
باوره
Это
дерево,
но
оно
все
еще
верит
в
пустыню.
یه
درخت
خشک
وبی
برگ
میون
کویر
داغ
Сухие
листья
дерева
паутины
среди
жаркой
пустыни.
توی
ته
مونده
ذهنش
نقش
پررنگ
یه
باغ
В
глубине
его
сознания-смелая
роль
сада.
شاخه
سبز
خیالش
سربه
آسمون
کشید
Зеленая
ветка
мечтала
взлететь
в
небо.
برو
دوشش
همه
پرشد
زاقاقی
سفید
Иду
в
душ,
все
заливаются
белой
слюной.
شاخه
سبز
خیالش
سربه
آسمون
کشید
Зеленая
ветка
мечтала
взлететь
в
небо.
برو
دوشش
همه
پرشد
زاقاقی
سفید
Иду
в
душ,
все
заливаются
белой
слюной.
زیر
سایه
خیالی
کم
کمک
چشماشو
بست
Под
низкой
воображаемой
тенью
он
закрыл
глаза.
دید
دوتا
کفتر
چاهی
روی
شاخه
هاش
نشست
Он
увидел
двух
голубей,
сидящих
на
его
ветвях.
زیر
سایه
خیالی
کم
کمک
چشماشو
بست
Под
низкой
воображаемой
тенью
он
закрыл
глаза.
دید
دوتا
کفتر
چاهی
روی
شاخه
هاش
نشست
Он
увидел
двух
голубей,
сидящих
на
его
ветвях.
یه
درخت
خشک
وبی
برگ
میون
کویر
داغ
Сухие
листья
дерева
паутины
среди
жаркой
пустыни.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.