Текст и перевод песни Habib - Khabeh Sourkheh Bouseha

Khabeh Sourkheh Bouseha

همیشه نگاهم به راه پیشینه
برام رفتن تو
تب آخرین
برام رفتن تو
تب آخرین
ز راهی که رفتی
کسی بر نگشته
به راهی که اسمت
رو سنگی نوشته
به راهی که اسمت
رو سنگی نوشته
بهارم تو بودی
تبارم تو بودی
کتاب دلم را تو با غم سرودی
گناه ام تو بودی
ثواب ام تو بودی
به من هرچه دادی
دلم را ربودی

Все твои поцелуи алые

Мой взгляд всегда устремлен вперед,
Для меня твой уход –
Последний жар.
Для меня твой уход –
Последний жар.
С той дороги, что ты выбрала,
Никто не вернулся.
На той дороге, где твое имя
На камне написано.
На той дороге, где твое имя
На камне написано.
Ты была моей весной,
Ты была моей родословной,
Книгу моего сердца ты печалью заполнила.
Ты была моим грехом,
Ты была моей наградой,
Все, что ты мне дала,
Похитило мое сердце.