Текст и перевод песни Habib - Ye Moshteh Khak

توی بهشت غربت دلم داره میگیره
اخه وطن کجایی دلم پی تو می گرده
اگر یه مشت خاک هم
فقط ازت بمونه
به یاد میاره عشق رو
به یاد میاره عشق رو
اگر یه مشت خاک هم
فقط ازت بمونه
به یاد میاره عشق رو
به یاد میاره عشق رو
اگه جهنمی تو برای من بهشتی
اگه غربت قشنگه واسه خودش قشنگه
اگه جهنمی تو برای من بهشتی
اگه غربت قشنگه واسه خودش قشنگه
برای من تو خوبی دلم پی تو می گرده
وطن که زخمی هستی حالا که خسته هستی
وطن میام دوباره دیگه پیشت می مونم
بقل واکن برامون میام پیشت دوباره
با هم دیگه می سازیم ایرانو دوباره
اگه یه مشت خاک هم فقط ازت بمونه
با هم دیگه می سازیم ایرانو دوباره
اگه یه مشت خاک هم فقط ازت بمونه
اگه جهنمی تو برای من بهشتی
اگه غربت قشنگه واسه خودش قشنگه
اگه جهنمی تو برای من بهشتی
اگه غربت قشنگه واسه خودش قشنگه
برای من تو خوبی دلم پی تو می گرده
وطن که زخمی هستی حالا که خسته هستی
وطن میام دوباره دیگه پیشت می مونم
بقل واکن برامون میام پیشت دوباره
با هم دیگه می سازیم ایرانو دوباره
اگه یه مشت خاک هم فقط ازت بمونه
با هم دیگه می سازیم ایرانو دوباره
اگه یه مشت خاک هم فقط ازت بمونه
اگه جهنمی تو برای من بهشتی
اگه غربت قشنگه واسه خودش قشنگه
اگه جهنمی تو برای من بهشتی
اگه غربت قشنگه واسه خودش قشنگه

В раю моя душа наверстает упущенное.
Что я чувствую к тебе
Если куча грязи
Просто держись от тебя подальше
Вспоминая любовь
Вспоминая любовь
Если куча грязи
Просто держись от тебя подальше
Вспоминая любовь
Вспоминая любовь
Если ты для меня - рай
Если это красиво, то это прекрасно
Если ты для меня - рай
Если это красиво, то это прекрасно
Мне хорошо с тобой
Страна, где ты ранен теперь, когда ты устал
Я снова буду дома
Давай вернемся к тебе снова
Вместе мы снова построим Иран
Если куча грязи просто останется
Вместе мы снова построим Иран
Если куча грязи просто останется
Если ты для меня - рай
Если это красиво, то это прекрасно
Если ты для меня - рай
Если это красиво, то это прекрасно
Мне хорошо с тобой
Страна, где ты ранен теперь, когда ты устал
Я снова буду дома
Давай вернемся к тебе снова
Вместе мы снова построим Иран
Если куча грязи просто останется
Вместе мы снова построим Иран
Если куча грязи просто останется
Если ты для меня - рай
Если это красиво, то это прекрасно
Если ты для меня - рай
Если это красиво, то это прекрасно