Floating - Habit перевод на немецкий

Floating

San Bernardino
This one's for you

Floating
There's no more pain in the way
Ghosting
Leaving my body, while I'm floating away
I'm high in the air falling, I've chosen this way
So don't get me twisted, when my words are spoken this way
Hey
Floating
There's no more pain in the way
Ghosting
Leaving my body, while I'm floating away
I'm high in the air falling, I've chosen this way
So don't get me twisted, when my words are spoken this way
Hey

The hit ripped, as the lit tip, met with my lip
My grip slipped, when the trip split, then the switch flipped
My hat tipped, at the sound of choking
Eyes glazed so red they could barely open
Smoking
I'm only trying to leave my troubles buried back in the past
But then I feel like I never made it back
I think my life is finally falling out the roller coaster
Half way home pulling my gun out the holster
Yo
I'm so close to falling off the edge I'm back
I won't go down this road, no I just can't turn back
I'm not ready, I'm running but Im losing track
And cruising back, like I never moved my back
And here I am in the same hole, using that
Abusing that, they tell that I'm wrong and I keep proving that
Got me looking kinda crazy and I can't get home
They keep calling me a sinner, that's just how I'm born

Floating
There's no more pain in the way
Ghosting
Leaving my body, while I'm floating away
I'm high in the air falling, I've chosen this way
So don't get me twisted, when my words are spoken this way
Hey
Floating
There's no more pain in the way
Ghosting
Leaving my body, while I'm floating away
I'm high in the air falling, I've chosen this way
So don't get me twisted, when my words are spoken this way
Hey

I used to wonder
Why they worked so hard to get by
And live life for ten years free, and then die
I can't take that lie cuz I won't get by
It's my story, I'm writing as Im floating by
And I'll die, knowing that I lived my life
At anytime, I know that l was meant fly
So here I am, standing in the midst of death
I'll take a breath and walk like I'm not scared die
I don't come from wealth, but it'll come from me
And I'm ready to go live my life when it comes for me
Until then, I'm working, and I'm writing rhymes
I write these songs, so I can escape from life
For just a second I feel like I can be myself
I breathe in and breathe out, the cards are dealt
I know my Struggle paid off, cuz the ace is mine
So there it is, I'll never die before I fly
Hey

Floating
There's no more pain in the way
Ghosting
Leaving my body, while I'm floating away
I'm high in the air falling, I've chosen this way
So don't get me twisted, when my words are spoken this way
Hey
Floating
There's no more pain in the way
Ghosting
Leaving my body, while I'm floating away
I'm high in the air falling, I've chosen this way
So don't get me twisted, when my words are spoken this way
Hey

Floating

San Bernardino
Dieser Song ist für dich.

Schwebend
Es gibt keinen Schmerz mehr, der im Weg steht.
Vergänglich
Ich verlasse meinen Körper, während ich davon schwebe.
Ich bin hoch in der Luft und falle, ich habe diesen Weg gewählt.
Also versteh mich nicht falsch, wenn meine Worte so klingen.
Hey
Schwebend
Es gibt keinen Schmerz mehr, der im Weg steht.
Vergänglich
Ich verlasse meinen Körper, während ich davon schwebe.
Ich bin hoch in der Luft und falle, ich habe diesen Weg gewählt.
Also versteh mich nicht falsch, wenn meine Worte so klingen.
Hey

Der Zug riss, als die glühende Spitze meine Lippen berührte.
Mein Griff glitt, als der Trip sich teilte und dann der Schalter umgelegt wurde.
Mein Hut kippte, als ich das Geräusch von Erstickendem hörte.
Augen so rot verglast, dass sie sich kaum öffnen konnten.
Rauchen
Ich versuche nur, meine Probleme in der Vergangenheit zu begraben.
Aber dann fühle ich mich, als wäre ich nie zurückgekommen.
Ich glaube, mein Leben fällt endlich von der Achterbahn.
Halbwegs zu Hause ziehe ich meine Waffe aus dem Holster.
Yo
Ich bin so kurz davor, vom Rand zu fallen, ich bin zurück.
Ich werde diesen Weg nicht gehen, nein, ich kann einfach nicht umkehren.
Ich bin noch nicht bereit, ich renne, aber ich verliere die Spur.
Und ich komme zurück, als hätte ich mich nie bewegt.
Und hier bin ich wieder im selben Loch, und benutze das.
Missbrauche das, sie sagen, ich liege falsch, und ich beweise es immer wieder.
Das lässt mich verrückt aussehen und ich kann nicht nach Hause kommen.
Sie nennen mich einen Sünder, so bin ich eben geboren.

Schwebend
Es gibt keinen Schmerz mehr, der im Weg steht.
Vergänglich
Ich verlasse meinen Körper, während ich davon schwebe.
Ich bin hoch in der Luft und falle, ich habe diesen Weg gewählt.
Also versteh mich nicht falsch, wenn meine Worte so klingen.
Hey
Schwebend
Es gibt keinen Schmerz mehr, der im Weg steht.
Vergänglich
Ich verlasse meinen Körper, während ich davon schwebe.
Ich bin hoch in der Luft und falle, ich habe diesen Weg gewählt.
Also versteh mich nicht falsch, wenn meine Worte so klingen.
Hey

Ich habe mich früher gefragt
Warum sie so hart arbeiten, um durchzukommen.
Und zehn Jahre lang frei leben und dann sterben.
Diese Lüge kann ich nicht akzeptieren, denn ich werde nicht durchkommen.
Es ist meine Geschichte, die ich schreibe, während ich vorbeischwebe.
Und ich werde sterben, wissend, dass ich mein Leben gelebt habe.
Jederzeit weiß ich, dass ich dazu bestimmt war zu fliegen.
Also stehe ich hier, inmitten des Todes.
Ich atme tief durch und gehe, als hätte ich keine Angst zu sterben.
Ich stamme nicht aus Reichtum, aber er wird von mir kommen.
Und ich bin bereit, mein Leben zu leben, wenn es nach mir kommt.
Bis dahin arbeite ich und schreibe ich Reime.
Ich schreibe diese Songs, damit ich dem Leben entfliehen kann.
Für einen Moment fühle ich mich, als könnte ich ich selbst sein.
Ich atme ein und atme aus, die Karten sind ausgeteilt.
Ich weiß, mein Kampf hat sich ausgezahlt, denn das Ass ist meins.
Also ist es so, ich werde nie sterben, bevor ich fliege.
Hey

Schwebend
Es gibt keinen Schmerz mehr, der im Weg steht.
Vergänglich
Ich verlasse meinen Körper, während ich davon schwebe.
Ich bin hoch in der Luft und falle, ich habe diesen Weg gewählt.
Also versteh mich nicht falsch, wenn meine Worte so klingen.
Hey
Schwebend
Es gibt keinen Schmerz mehr, der im Weg steht.
Vergänglich
Ich verlasse meinen Körper, während ich davon schwebe.
Ich bin hoch in der Luft und falle, ich habe diesen Weg gewählt.
Also versteh mich nicht falsch, wenn meine Worte so klingen.
Hey