Only Human - Habitперевод на русский




Only Human
Только Человек
Sant to go out to this confused creation and
Хотел выйти к этому смущенному творению и
Cho bad I just
Чёрт возьми, я просто
Wange the world, you know
Желаю миру перемен, ты знаешь
But then
Но потом
I'm only human
Я всего лишь человек
Emotions have taking the church, and poisoned the vision
Эмоции захватили церковь и отравили видение
Preaching to live for God, but all I see is religion
Проповедуют жить ради Бога, но я вижу только религию
Sunday singing at the church and proud to be called a christian
Воскресное пение в церкви и гордость быть названным христианином
They're preaching of reaching the lost, but don't call them forgiven
Они проповедуют достижение потерянных, но не называют их прощенными
They don't want to share a minute, cuz he's caught in addiction
Они не хотят разделить ни минуты, потому что он погряз в зависимости
But at the same time their own phone is a prison
Но в то же время их собственный телефон тюрьма
Dusk till dawn
С сумерек до рассвета
Your hidden addiction's spitting out your religion
Твоя скрытая зависимость изрыгает твою религию
The rest of your life is nothing but a contradiction
Остаток твоей жизни это просто противоречие
I see the pain around me, I can see my mission
Я вижу боль вокруг меня, я вижу свою миссию
See that I gotta speak to this generation of christians
Вижу, что я должен говорить с этим поколением христиан
Missing the bigger picture and slipping between the cracks
Упускающих главную картину и проскальзывающих сквозь трещины
Losing their full potential, stepping into the traps
Теряющих свой полный потенциал, попадающих в ловушки
It isn't long until faith crumbles, just watch it collapse
Недолго ждать, пока вера рухнет, просто посмотри, как она обрушится
They don't want to face the music hiding behind of a mask
Они не хотят столкнуться с музыкой, прячась за маской
That's exactly what the devil wants, I'm hearing him laugh
Это именно то, чего хочет дьявол, я слышу его смех
Marching to spread the truth but I'm just walking on glass
Шествуя, чтобы распространить правду, но я просто иду по стеклу
What's going on with the world
Что происходит в мире?
I'm only human, what can one man really do
Я всего лишь человек, что может сделать один мужчина?
How can I connect the picture to make the world hear the truth
Как я могу соединить картину, чтобы мир услышал правду?
Tried to find another way, but got swallowed up by the streets
Пытался найти другой путь, но меня поглотили улицы
Trying to catch my breath, gasping in the belly of the beast
Пытаюсь перевести дух, задыхаясь в чреве зверя
Didn't know it chewed me up and spit me out to the street
Не знал, что он разорвет меня на части и выплюнет на улицу
Bloody, broken and bruised, I had to rise to my feet
Кровавый, сломленный и избитый, я должен был подняться на ноги
Living in the dirt fighting to find something to eat
Жил в грязи, сражаясь, чтобы найти что-нибудь поесть
Had a couple bucks to last me for the rest of the week
Пару долларов хватило бы мне на всю неделю
Three dollars at the thrift store, to find me a pair of shoes
Три доллара в секонд-хенде, чтобы найти себе пару обуви
If you asked a year before, I swore I could never lose
Если бы ты спросил год назад, я поклялся бы, что никогда не проиграю
Now I'm so edgy, I aim steady and my hearts heavy
Теперь я такой нервный, я целиюсь уверенно, и мое сердце тяжело
I'm so convinced that I could win, but I'm not ready
Я так убежден, что могу победить, но я еще не готов
I've got this feeling in my soul, and it's so deadly
Я чувствую это в своей душе, и это так смертельно
The Devil whispers in my ear, acting so friendly
Дьявол шепчет мне на ухо, делая вид, что он дружелюбен
So empty, I can't even push him away
Так пусто, я даже не могу оттолкнуть его
And I'm so blinded, I don't see my spirit decay
И я так ослеплен, что не вижу, как моя душа увядает
Then I wake up and feel him try to drag me away
Потом я просыпаюсь и чувствую, как он пытается утащить меня
It's coming back to haunt me, reminding me everyday
Это возвращается, чтобы преследовать меня, напоминая мне каждый день
And I'm not sorry
И мне не жаль
When you're offended by my story
Когда тебя оскорбляет моя история
It's my body, Yo I'm a soldier in God's army
Это мое тело, да я солдат в армии Бога
Even if you try to kill me, born again, I'm a zombie
Даже если ты попытаешься убить меня, я возрожден, я зомби
Can't stop me, I got the force of a tsunami
Не можешь остановить меня, у меня сила цунами
I'm unstoppable
Я неудержим
It's not the first, it's the last day of the rest of my life
Это не первый, это последний день моей жизни
I can't stop now, my soul was bought at price
Я не могу остановиться сейчас, моя душа была куплена за цену
Yo
Йо
It's all about the gospel its the cross of the Christ
Все дело в Евангелии, это крест Христа
Even If i die today, I know another will rise
Даже если я умру сегодня, я знаю, что другой восстанет
To take my place in the race, and erase all the broken lives
Чтобы занять мое место в гонке и стереть все сломанные жизни
That's the mission of my music and my message in rhymes
Это миссия моей музыки и моего послания в рифмах
My father once told me that
Мой отец однажды сказал мне, что
If I'm the only one who can see the problem around me
Если я единственный, кто видит проблему вокруг меня
And no one is willing to fix it
И никто не хочет ее решить
It's because that mission I've been chosen to complete
То это потому, что я был избран для выполнения этой миссии





Авторы: Pedro Escobedo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.