Текст и перевод песни Hablot Brown - SAID & DONE

SAID & DONE

Said and done, I hope it ain't for too long
Is there still somebody home? I would know
Give it away for the low
I've been alone, baby

I been away so long (So long)
Give something to know I won't
Saving the weight I loathe, oh

When you talk to me
When you hold me
Ooh-ooh-ooh
I can't feel no pain
When you lose me

Lately I'm falling in love
Is somebody home? I've been knocking
Give something above our love
I hope that you feel it

Lately I'm falling in love
Is somebody home? I've been knocking
Give something above our love
And I hope that you feel it, hope that you're feeling our love

Now we're said and done
I hope it ain't for too long
Is there still somebody home? I would know
(Give it away for the low)

DIT & FAIT

Dit et fait, j'espère que ce ne sera pas trop long
Est-ce que quelqu'un est encore à la maison ? Je le saurais
Donne-le pour le prix bas
J'ai été seul, mon amour

J'ai été absent si longtemps (Si longtemps)
Donne quelque chose pour me faire savoir que je ne le ferai pas
J'épargne le poids que je déteste, oh

Quand tu me parles
Quand tu me tiens dans tes bras
Ooh-ooh-ooh
Je ne ressens aucune douleur
Quand tu me perds

Dernièrement, je tombe amoureux
Est-ce que quelqu'un est à la maison ? J'ai frappé à la porte
Donne quelque chose au-dessus de notre amour
J'espère que tu le ressens

Dernièrement, je tombe amoureux
Est-ce que quelqu'un est à la maison ? J'ai frappé à la porte
Donne quelque chose au-dessus de notre amour
Et j'espère que tu le ressens, j'espère que tu ressens notre amour

Maintenant, c'est dit et fait
J'espère que ce ne sera pas trop long
Est-ce que quelqu'un est encore à la maison ? Je le saurais
(Donne-le pour le prix bas)