Hachiku - Tell Your Friends You Love Them - перевод текста песни на русский

Tell Your Friends You Love Them - Hachikuперевод на русский




Tell Your Friends You Love Them
Скажи своим друзьям, что ты их любишь
I'm gonna make you believe
Я заставлю тебя поверить
Gonna open your eyes
Открою твои глаза
Gonna make you believe, gonna make you
Я заставлю тебя поверить, я заставлю тебя
I will help you find
Я помогу тебе найти
Be a source of the light
Стану источником света
Find a way to do right
Найти способ поступить правильно
Find a way to
Найти способ
You, forever and I don't mind
Ты, навсегда, и я не против
You, forever and I don't mind
Ты, навсегда, и я не против
Can I know what I want
Могу ли я знать, чего хочу
How can I know how I feel
Как я могу знать, что чувствую
Can I know what I want
Могу ли я знать, чего хочу
How can I know how I feel
Как я могу знать, что чувствую
I'm gonna make them believe
Я заставлю их поверить
Gonna open their eyes
Открою их глаза
Gonna make them believe, gonna make them
Я заставлю их поверить, я заставлю их
Delve deep inside
Заглянуть глубоко внутрь себя
Be a guiding light
Стать путеводным светом
Find a way to do right
Найти способ поступить правильно
Find a way to
Найти способ
You, forever and I don't mind
Ты, навсегда, и я не против
You, forever and I don't mind
Ты, навсегда, и я не против
Stuck here forever but I don't mind
Застряла здесь навсегда, но я не против
Will I leave probably never but I guess that's fine
Уйду ли я, вероятно, никогда, но, думаю, это нормально
Stuck here forever but I don't mind
Застряла здесь навсегда, но я не против
Will I leave probably never but I guess that's fine
Уйду ли я, вероятно, никогда, но, думаю, это нормально
You forever, you forever, you forever
Ты навсегда, ты навсегда, ты навсегда
You forever and I don't mind
Ты навсегда, и я не против
Will I leave probably never but I guess that's fine
Уйду ли я, вероятно, никогда, но, думаю, это нормально
You forever and I don't mind
Ты навсегда, и я не против
Will I leave probably never but I guess that's fine
Уйду ли я, вероятно, никогда, но, думаю, это нормально
It's fine for you to feel the way you feel
Вполне нормально, что ты чувствуешь то, что чувствуешь
In time your pain will ease and reveal
Со временем твоя боль утихнет и откроет
You don't become, you find out who you are
Ты не становишься, ты узнаешь, кто ты есть
The roads you take aren't straight, and stretch far
Дороги, которые ты выбираешь, не прямые и тянутся далеко
Not everything can always be so sure
Не все всегда может быть так однозначно
Your impulse is to think that you need more
Твой импульс - думать, что тебе нужно больше
Now hang in there - embrace the mystery
А теперь держись - прими тайну
See, you're exactly where you need to be
Видишь, ты именно там, где тебе нужно быть
Stuck here forever but I don't mind
Застряла здесь навсегда, но я не против
Will I leave probably never but I guess that's fine
Уйду ли я, вероятно, никогда, но, думаю, это нормально
Stuck here forever but I don't mind
Застряла здесь навсегда, но я не против
Will I leave probably never but I guess that's fine
Уйду ли я, вероятно, никогда, но, думаю, это нормально





Авторы: Angela Anika Ostendorf


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.