take it easy - Hatsune Miku , Hachioji P перевод на немецкий

take it easy

あせらないで 立ち止まって
さあ 大きく吸って 深呼吸
Take it easy 気楽にいきましょ

くるくるくるくる 頭の中 巡る
ふわふわふわふわ した気持ち 揺れる
もやもやもやもや 心の奥 届く
くらくらくらくら 目がくらむ

あせらないで 立ち止まって
さあ 大きく吸って 深呼吸
急がないで 遠回りでいいの
ちゃんとここにいるから
肩の力 抜いてみたら
ほら 意外と 楽になるでしょ
Take it easy 気楽にいきましょ

どきどきどきどき プレッシャー 襲う
そわそわそわそわ 落ち着かない 逃げる
ゆらゆらゆらゆら みぎひだり 迷う
ふらふらふらふら 目を閉じる

そらさないで 立ち止まって
さあ 大きく吸って 深呼吸
拒まないで 一歩ずつでいいの
どこにも行かないから
肩の力 抜いてみたら
ほら 意外と 楽になるでしょ
Take it easy 気楽にいきましょ

あせらないで 立ち止まって
さあ 大きく吸って 深呼吸
急がないで 遠回りでいいの
ちゃんとここにいるから
肩の力 抜いてみたら
ほら 意外と 楽になるでしょ
Take it easy 気楽にいきましょ

Mach's locker

Keine Eile, bleib stehen,
nun, atme tief ein, hol tief Luft.
Mach's locker, lass uns entspannt bleiben, meine Süße.

Es dreht sich, dreht sich, dreht sich in meinem Kopf,
ein flauschiges, flauschiges, flauschiges Gefühl schwankt.
Trübe, trübe, trübe Gedanken dringen tief in mein Herz,
mir wird schwindelig, schwindelig, schwindelig.

Keine Eile, bleib stehen,
nun, atme tief ein, hol tief Luft.
Kein Stress, Umwege sind in Ordnung,
denn ich bin ja hier bei dir.
Wenn du deine Schultern entspannst,
wirst du sehen, dass es dir leichter fällt, Liebling.
Mach's locker, lass uns entspannt bleiben, meine Süße.

Klopfen, klopfen, klopfen, der Druck überkommt mich.
Ruhelos, ruhelos, ruhelos, ich laufe weg.
Schwanken, schwanken, schwanken, nach rechts und links, ich bin verwirrt.
Taumeln, taumeln, taumeln, ich schließe die Augen.

Schau nicht weg, bleib stehen,
nun, atme tief ein, hol tief Luft.
Wehre dich nicht, Schritt für Schritt ist in Ordnung,
denn ich gehe nirgendwo hin.
Wenn du deine Schultern entspannst,
wirst du sehen, dass es dir leichter fällt, Liebling.
Mach's locker, lass uns entspannt bleiben, meine Süße.

Keine Eile, bleib stehen,
nun, atme tief ein, hol tief Luft.
Kein Stress, Umwege sind in Ordnung,
denn ich bin ja hier bei dir.
Wenn du deine Schultern entspannst,
wirst du sehen, dass es dir leichter fällt, Liebling.
Mach's locker, lass uns entspannt bleiben, meine Süße.