Текст и перевод песни Hachioji P feat. Megurine Luka - Stockholm

Stockholm

明かりはつけたままでいいでしょ Step1
はじまりのキスはいらない Step2
握り絞める手緩めないで Step3
どうせならとことん痛くして Step4
首筋傷つけて
名前を刻んで
明日も一緒でしょう
怖くないから
なにが欲しいかわからない
言葉で丁寧に切り裂いて
できるだけ滅茶苦茶にして
そうすれば満足するでしょう
気が済むまで咬みついてみて Step5
出口のない迷路みたい Ending
あなたで満たして
したいことをして
思い通りにして
離れないでよ
なにが間違いかわからない
言葉をすべて切り捨てて
できるだけボロボロにして
逃げるわけがない
なにが欲しいのかわからない
なにが正解かわからない
割れたハート 握りつぶして
そうすれば満足するでしょう
なにが欲しいかわからない
言葉で丁寧に切り裂いて
できるだけ滅茶苦茶にして
そうすれば満足するでしょう
なにが間違いかわからない
言葉をすべて切り捨てて
できるだけボロボロにして
逃げるわけがない
なにが欲しいのかわからない
なにが正解かわからない
割れたハート 握りつぶして
あなたの中に 閉じ込めて

Stockholm

Laissez la lumière allumée, c'est bon Step1
Pas besoin d'un premier baiser Step2
Ne relâche pas ton étreinte Step3
Si c'est le cas, fais-moi mal à fond Step4
Marques mon cou
Grave mon nom
Nous serons ensemble demain
J'ai pas peur
Je ne sais pas ce que je veux
Déchire-moi avec des mots délicats
Rends-moi le plus chaotique possible
Tu devrais être satisfait
Mords-moi jusqu'à ce que tu en aies assez Step5
Comme un labyrinthe sans issue Ending
Remplis-moi de toi
Fais ce que tu veux
Fais comme tu veux
Ne me quitte pas
Je ne sais pas ce qui ne va pas
Jette tous les mots
Rends-moi le plus brisé possible
Je ne peux pas m'échapper
Je ne sais pas ce que je veux
Je ne sais pas ce qui est juste
Mon cœur brisé, écrase-le
Tu devrais être satisfait
Je ne sais pas ce que je veux
Déchire-moi avec des mots délicats
Rends-moi le plus chaotique possible
Tu devrais être satisfait
Je ne sais pas ce qui ne va pas
Jette tous les mots
Rends-moi le plus brisé possible
Je ne peux pas m'échapper
Je ne sais pas ce que je veux
Je ne sais pas ce qui est juste
Mon cœur brisé, écrase-le
Enferme-le en toi