Текст и перевод песни Hachioji P - 推シ舞イガール
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
今月ぶっちゃけ金欠です
в
этом
месяце
у
меня
заканчиваются
деньги.
だいじょうぶ?いやだいじょばない!
о,
да?
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
何かと出費はかさむんです!
что-то
будет
стоить
вам
больших
денег!
必要経費は全財産!
Все
необходимые
расходы!
所詮叶わぬ恋なのです
это
любовь,
которая,
в
конце
концов,
не
сбудется.
当然承知の上なのです
конечно,
я
знаю.
それでもやめられないのです
но
мы
не
можем
это
остановить.
気付けば落ちてた恋なのです
если
вы
это
заметили,
то
это
падшая
любовь.
キミが教えてくれたこの世界で
в
этом
мире
ты
научил
меня
もう大好きでしんどいの
мне
это
уже
нравится.
это
тяжело.
もう大好きでしんどいの
мне
это
уже
нравится.
это
тяжело.
まだまだ足りないの?
неужели
этого
все
еще
недостаточно?
ならもっと積むよ
тогда
у
меня
будет
еще.
アタシはオシマイなんて
я
не
могу
поверить,
что
со
мной
все
в
порядке.
恋は盲目なんて言うよね
любовь
слепа,
верно?
背中合わせの感情
Взаимные
чувства
少し病みがちなハートは
сердце,
которое
немного
болит
キミが癒やしてくれるから
ты
исцелишь
меня.
だからキミに逢いに行く
вот
почему
я
собираюсь
встретиться
с
тобой.
一番近くに逢いに行く
я
собираюсь
увидеть
тебя
поближе.
キミはアタシのknightです
ты
мой
рыцарь.
今夜はallのnightです
Сегодня
вся
ночь
напролет
この痛みも忘れちゃうくらいに
я
забуду
эту
боль.
踊らせてよ
позволь
мне
потанцевать.
もう大好きでしんどいの
мне
это
уже
нравится.
это
тяжело.
尊いの
愛おしいの
это
драгоценно.
я
люблю
это.
もう大好きでしんどいの
мне
это
уже
нравится.
это
тяжело.
まだまだ足りないの?
неужели
этого
все
еще
недостаточно?
ならもっと積むよ
тогда
у
меня
будет
еще.
キミからオシマイなんて
я
не
могу
поверить,
что
это
ты.
ずっと夢を見せて
продолжай
мечтать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 八王子p
Альбом
Hideout
дата релиза
31-08-2022
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.