Heyatimiz Hüseyn - Haci Zahir Mirzevi перевод на французский

Heyatimiz Hüseyn

Həyatımız Hüseyn
Məmatımız Hüseyn
Nəcatımız Hüseyn
Hüseyn Hüseyn
Canəm Hüseyn

Ya Əba-əbdillah sənin məqamına qurban
Etdin aləmi heyran
Hüseyn Hüseyn

Ənbiya göz yaşlı gələllər qəbrinə mehman
Sən-sən aləmə sultan
Hüseyn Hüseyn

Hüseyn

Şahi Şəhidan, dərdimizə türbəti dərman
Hüseyn
Adına qurban harda gəlib sən kimi Sultan
Hüseyn
Sərvəri Ətşan eylə bizi qəbrinə mehman

Həyatımız Hüseyn
Məmatımız Hüseyn
Nəcatımız Hüseyn
Hüseyn Hüseyn
Canəm Hüseyn

Ayrılsam mən səndən, mənim günüm qəradı
Ömr etsəm mən sənsiz, nəfəslərim fənadı
Ya mövla dünyanın behişti kərbəladı
Sən şahsan, aləmlər Hüseyn sənə fədadı

Bu cahanda, şahi sultan Hüseyndi Vəssəlam
Əhli eşqə, cani canan Hüseyndi vəssəlam
Dini həqqə ali qurban Hüseyndi vəssəalam
Dini iman, Hüseyn can sənə bizdən
Salam

Həyatımız Hüseyn
Məmatımız Hüseyn
Nəcatımız Hüseyn
Hüseyn Hüseyn
Canəm Hüseyn

Notre vie est Hussein

Notre vie est Hussein
Notre mort est Hussein
Notre salut est Hussein
Hussein Hussein
Mon âme est à Hussein

Ô Aba Abdillah, je suis prêt à me sacrifier pour ta grandeur
Tu as émerveillé le monde
Hussein Hussein

Les prophètes, les yeux larmoyants, viendront en pèlerins sur ta tombe
Toi, toi, le sultan du monde
Hussein Hussein

Hussein

Roi des Martyrs, ton tombeau est le remède à nos maux
Hussein
Je me sacrifie pour ton nom, où trouver un Sultan comme toi?
Hussein
Ô Seigneur assoiffé, fais-nous l'honneur d'être tes invités sur ta tombe

Notre vie est Hussein
Notre mort est Hussein
Notre salut est Hussein
Hussein Hussein
Mon âme est à Hussein

Si je suis séparé de toi, mes jours sont sombres
Si je vis sans toi, mon souffle s'éteint
Ô Seigneur, le paradis du monde est Karbala
Tu es le roi, les mondes se sacrifient pour toi, Hussein

En ce monde, le roi des sultans était Hussein, que la paix soit sur lui
Pour les gens de l'amour, l'âme des âmes était Hussein, que la paix soit sur lui
Pour la vraie religion, le noble sacrifié était Hussein, que la paix soit sur lui
Pour la religion et la foi, Hussein, notre vie t'appartient
Salut

Notre vie est Hussein
Notre mort est Hussein
Notre salut est Hussein
Hussein Hussein
Mon âme est à Hussein